To the Holy Land and Back: The Opposition of Two Zions in Russian-Jewish Literature of the 1930s
To the Holy Land and Back: The Opposition of Two Zions in Russian-Jewish Literature of the 1930s
Author(s): Marina A. AptekmanSubject(s): Language and Literature Studies
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Keywords: Żydowski Obwód Autonomiczny; Birobidżan; rosyjska i radziecka literatura żydowska; Palestyna; samoidentyfikacja; travelogue; osadnicy; Göth; Egart
Summary/Abstract: W roku 1934 rząd radziecki podjął decyzję o utworzeniu Żydowskiego Obwodu Autonomicznego Birobidżan w odległym zakątku Dalekiego Wschodu. Ogólna koncepcja ŻOA nawiązywała zarówno do propagandy radzieckiej, jak i szerzonej w Palestynie przez osadników żydowskich. Pisarzom żydowskim w ZSRR władze nieoczekiwanie zezwoliły wówczas na tworzenie tekstów promujących i rozwijających tematykę żydowską, jak również opisujących żydowskich osadników w Palestynie. Spośród wszystkich utworów poświęconych zestawieniu ŻOA i Palestyny na wyróżnienie zasługuje powieść Siemiona Götha i pamiętniki Marka Egarta — jedyne beletryzowane biografie dotyczące Palestyny w języku rosyjskim. Artykuł ma na celu zbadanie obecności i interpretacji palestyńskiego projektu w literaturze rosyjskiej lat 30. ubiegłego stulecia, analizę czynników ideologicznych i kulturowych, które przyczyniły się do powstania wspomnianych utworów oraz uzasadnienie ich znaczenia dla historii kultury Żydów radzieckich.
Journal: Iudaica Russica
- Issue Year: 6/2021
- Issue No: 1
- Page Range: 5-27
- Page Count: 23
- Language: English