Forme ale discursului repetat in proza lui Marin Sorescu
Formes du discours repete dans la prose de Marin Preda

Summary/Abstract: Le concept de discours répété, théorisé par Eugen Coşeriu,représente ce qui reprend d’un premier discours, déjà réalisé et se transforme, en s’associant à de nouveaux fragments, en un autre discours. Marin Preda n’use pas la parabole ou le conte de fées comme des structures épiques indépendantes, mais extrait de ces espèces littéraires les caractéristiques qui servent à la fois la composition du nouveau discours roman et la constitution du protagoniste. Les mots prennent à la fois la valeur d’une comparaison qui accentue l’idée de la taille superlative et celle d’une ironie discrète, la prédisposition à épaissir les aspects banals de la réalité, pour exprimer l’attitude humoristique. Tout cela a pour rôle d’exposition, ouvrant la perspective de nouveaux moyens d’expression hyperbolisée.

• Details
• Contents