MAT(E)RICA RATA: MAJKE I HEROJI
THE MATRIX OF WAR: MOTHERS AND HEROES

Author(s): Nancy Huston
Contributor(s): Dušan Đorđević-Mileusnić (Translator)
Subject(s): History, Gender Studies, Studies in violence and power, Peace and Conflict Studies
Published by: Beogradski krug
Keywords: war; matrix; mothers; heroes; gender; history;
Summary/Abstract: Dok sam poslednjih nekoliko godina istraživala, pokušavajući da spojim delove onog što bi se moglo nazvati »fragmenti ratničkog diskursa« u Zapadnoj kulturi, slučajno sam naišla na sledeću gnostičku zagonetku: »Dokle će muškarci ratovati? - Sve dok žene imaju decu«. Na prvi pogled odgovor podseća na parafraze onih uobičajenih zagonetki iz detinjstva koje bi se mogle nazvati »Zauvek«, (npr. »Dok okean ne presuši«), ili na •Šekspirovog Magbeta (»Dok Birnamska šuma ne počne da se kreće/ Na njega i ne dođe na brdo Dansinejsko«). Međutim, pri bližem ispitivanju - ili bolje reći, posle daljeg čitanja tokom kojeg sam bezbroj puta naišla na analogiju između ratovanja i rađanja dece - učinilo mi se da ova stara zagonetka zahteva uzročno-posledičnu interpretaciju: »Ako bi žene samo prestale da rađaju, muškarci bi prestali da ratuju«. Ovo bi, naravno, moglo da bude truizam, jer ako žene prestanu da rađaju očigledno ne bi bilo muškaraca koji bi mogli da ratuju. U obrnutom smeru, ova bi tvrdnja mogla da podrazumeva - i to je implikacija koja se istražuje u ovom tekstu - da muškarci ratuju zato što žene rađaju. Prvo ću pomenuti nekoliko mitskih i istorijskih arhetipova koji uključuju teme herojstva i neporočnosti, hrabrosti i čednosti, a potom ću analizirati upadljivu ekvivalentnost izmedu materinstva i ratovanja.

• Details
• Contents