pjesme

Author(s): Tomaž Šalamun / Language(s): Bosnian Issue: 08-09/2005

pjesme

Author(s): Ali Podrimja / Language(s): Bosnian Issue: 08-09/2005

Drvo života - poezija

Author(s): Asmir Kujović / Language(s): Bosnian Issue: 08-09/2005

pjesme

Author(s): Tomaž Šalamun / Language(s): Slovenian Issue: 08-09/2005

poezija

Author(s): Irena Vrkljan / Language(s): Bosnian Issue: 08-09/2005

pjesme

Author(s): Ali Podrimja / Language(s): Albanian Issue: 08-09/2005

Željeli smo samo nešto popiti prije spavanja - poezija

Author(s): Drago Glamuzina / Language(s): Bosnian Issue: 08-09/2005

Pobuna prašine

Author(s): Dijala Hasanbegović-Purić / Language(s): Bosnian Issue: 81.27/2012

Metak

Author(s): Siniša Tucić / Language(s): Serbian Issue: 81.27/2012

Wiersz

Author(s): Szymon Babuchowski / Language(s): Polish Issue: 579/2007

A poem beginning with "tańcząc w ciemnościach"

Pjesme

Author(s): Tatjana Kurolt / Language(s): Croatian Issue: 77-78/2014

POVEDI ME POLA ŽIVOTA MOŽDA SPAVAM O LJUBAVI I IZDAJI NE PJESMA ZDRAVICA ŠUMA SVIJET

Pjesme

Author(s): Mate Grbavac / Language(s): Croatian Issue: 77-78/2014

HUMAČKA PLOČA S ONU STRANU BRDA KOLEBANJA RAZGOVOR S BOGOM HOD KROZ VRIJEME KAMEN VINOGRAD MOGA DJEDA VINO NAŠE SVAGDAŠNJE POEZIJA MALE STVARI

Pjesme

Author(s): Katica Felštinski / Language(s): Croatian Issue: 77-78/2014

K’o da si ovdje... VODEN CVIJET U KOSI U TVOM POGLEDU

Poems, translated by George Szirtes and Antony Dunn

Author(s): László G. István / Language(s): English Issue: 188/2007

Ja te moram naći - poezija

Author(s): Aleksandra Čvorović / Language(s): Bosnian Issue: 05/2004

Daljina je sestra vremena - poezija

Author(s): Željko Đurđević / Language(s): Bosnian Issue: 05/2004

Živeti u zgradi - poezija

Author(s): Peter Semolič / Language(s): Slovenian Issue: 05/2004

Poezii

Author(s): Nora Iuga / Language(s): Romanian Issue: 01/2002

"particule de hidrogen", "maşină de tocat zic", "ce intenţionează o funie", "eu şi tu şi balotul", "numără cu gura închisă", "şi parmenide hodoronc tronc"

Douze animots

Author(s): Jean-Jacques Marimbert / Language(s): French Issue: 12/2013

Podskórny Poznań: proza

Author(s): Adam Adamczyk,Bianka Rolando,Kuba Wojtaszczyk,Katarzyna Langosz / Language(s): Polish Issue: 02/2012

Rolando: "Abiku"; Adamczyk: "Ten jeden to był na mój gust"; Wojtaszczyk: "Święty obrazek, który nie chciał Niemca", "Wzowdowiec"; Langosz: "Strach. Pętle, koła"