A radical Joycean experience in Romanian Cover Image

Une expérience joycienne radicale en roumain
A radical Joycean experience in Romanian

Author(s): Andrei Ujică
Contributor(s): Vladimir Agrigoroaei (Translator), Brînduşa Grigoriu (Translator)
Subject(s): Politics / Political Sciences, History, Theatre, Dance, Performing Arts, Literary Texts, Education, Fine Arts / Performing Arts, Cultural history, Psychology, Music, Photography, Essay|Book Review |Scientific Life, Poetry, Review, General Reference Works, Visual Arts, Social Philosophy, Civil Society, Sociology, Social history, Recent History (1900 till today), Post-War period (1950 - 1989), Transformation Period (1990 - 2010), Present Times (2010 - today), Cultural Essay, Film / Cinema / Cinematography, Translation Studies, Source Material, Sociology of Art, History of Art
Published by: Muzeul National al Unirii Alba Iulia
Keywords: Andrei Ujică; interview; poetry;

Summary/Abstract: Andrei Ujică est né à Timişoara en 1951. Il a étudié les lettres modernes à l’Université de Timişoara avant de poursuivre ses études à Bucarest puis à Heidelberg. Depuis 1968, il publiedes textes en prose. Il a été impliqué dans la création desdeux lp du groupe Phoenix – Mugur de fluier (‘Bourgeon deflûte’, 1974) et Cantafabule (‘Chantefables’, 1976). En 1981, ila immigré en Allemagne. À partir de 1990, il s’oriente vers lecinéma et codirige avec Harun Farocki Videogramme einer Revolution (‘Vidéogrammes d’une révolution’, 1992) et Kameraund Wirklichkeit (‘Caméra et réalité’, 1992) – deux filmssur la révolution roumaine de 1989. Out of the Present (1995) raconte l’histoire du cosmonaute Sergueï Krikalev, qui apassé dix mois à bord de la station spatiale Mir, alors que surterre, l’Union soviétique cessait d’exister. Suivent le court métrage2 Pasolini (2000) et le long métrage Unknown Quantity(2005). Depuis 2001, il est professeur à l’Université de Karlsruhe.Il a fondé le ZKM (Zentrum für Kunst und Medien) Filminstitut.‘L’Autobiographie de Nicolae Ceauşescu’ (2010), présentéeen sélection officielle à Cannes, est un long métrage demontage où les images d’archive sont présentées selon la perspective du dictateur. Actuellement, il prépare un film partiellementbasé sur des images d’archive et consacré auxévénements des 15 août 1965, date du célèbre concert des Beatles sur Shea Stadium à New York

  • Issue Year: 5/2021
  • Issue No: 5
  • Page Range: 167-173
  • Page Count: 8
  • Language: Romanian, French