Linguistic Resources for Romanian. Quality Assessed Machine-translated and Post-edited Romanian Corpus and Opportunities for Interdisciplinary Research
Linguistic Resources for Romanian. Quality Assessed Machine-translated and Post-edited Romanian Corpus and Opportunities for Interdisciplinary Research
Author(s): Gabriela BulgaruSubject(s): Applied Linguistics, Translation Studies
Published by: Risoprint
Keywords: Romanian language; language technology; machine translation; quality assessed translated corpus; machine translation literacy;
Summary/Abstract: Despite the great progress over the last years, Romanian is still a low-resourced language. In this paper, we set to make a short overview of the language technology field and the linguistic resources available for Romanian. We also sketch out a short presentation of an incipient project of creating a bilingual corpus of quality assessed machine-translated and post-edited output, as well as the various opportunities this project can provide, not only for the translation studies field, but also for other disciplines where research is based on corpora.
Journal: Revue Internationale d'Études en Langues Modernes Appliquées
- Issue Year: 14/2021
- Issue No: Suppl.
- Page Range: 78-95
- Page Count: 18
- Language: English