POLYSEMY IN TRANSLATION OF TECHNICAL ENGLISH TEXTS IN ESP CLASSES Cover Image

POLYSEMY IN TRANSLATION OF TECHNICAL ENGLISH TEXTS IN ESP CLASSES
POLYSEMY IN TRANSLATION OF TECHNICAL ENGLISH TEXTS IN ESP CLASSES

Author(s): Elena Clementina Niță
Subject(s): Language and Literature Studies, Semantics, Translation Studies
Published by: Editura Universităţii din Piteşti
Keywords: polysemy; misinterpretation; translation in ESP classes;

Summary/Abstract: The article presents a few aspects related to translation of polysemous terms in ESP classes . Polysemy can play a central role in identifying the appropriate meaning in context. It can be a source of ambiguity and vagueness, leading to misinterpretation. In ESP classes, aspects such as precision and clarity might be relevant to consider whilst translating specialised English texts into Romanian.

  • Issue Year: 2021
  • Issue No: 29
  • Page Range: 308-312
  • Page Count: 5
  • Language: English
Toggle Accessibility Mode