Meditations on the forms, translations and correct meanings of certain prayers, hymns and liturgical expressions Cover Image

Meditaţii asupra formelor, traducerilor şi înţelesurilor corecte ale unor rugăciuni, imnuri şi expresii liturgice
Meditations on the forms, translations and correct meanings of certain prayers, hymns and liturgical expressions

Author(s): Gabriel Catalan
Subject(s): Christian Theology and Religion, Pastoral Theology, Translation Studies
Published by: Vatra Literară
Keywords: translations; correct meanings; prayers; liturgical expressions;

Summary/Abstract: „Tatăl nostru” sau „Rugăciunea Domnului/ Domnească” este rugăciunea pe care a rostit-o Domnul şi Dumnezeul nostru Isus Cristos atunci când, la insistenţele lor, i-a învăţat pe ucenicii săi să se roage (Matei 6, 5-13 şi Luca 11, 1-4). Putem spune că această rugăciune este cea mai importantă, mai cuprinzătoare şi mai des folosită rugă creştină. Sfinţii Părinţi au explicat-o, iar teologii şi exegeţii biblici moderni au comentat-o şi analizat-o în repetate rânduri, reuşind preţioase observaţii şi fine detalii demne de a fi reproduse de cele mai cunoscute tratate de mistică şi spiritualitate creştină, inclusiv de Catehismul Bisericii Catolice (2759-2865).

  • Issue Year: 2022
  • Issue No: 10-11
  • Page Range: 179-183
  • Page Count: 5
  • Language: Romanian
Toggle Accessibility Mode