Încrucișări stilistice. Etosul național și universalul în devenirea artistică la Chopin, Enescu și Silvestrov
Stylistic crossovers. The national ethos and the universal in the artistic development of Chopin, Enescu and Silvestrov

Summary/Abstract: Modelul Creației este unul care ne arată utilitatea, semnificația și frumusețea „împărtășirii”. Creația artistică, în acest studiu, cea muzicală, se explică cel puțin printr-o înțelegere, o cunoaștere de dincolo de limita individuală a creatorului, sau prin preceptul exteriorizării, chiar dacă aceasta este o destăinuire unei singure ființe sau lui Dumnezeu. Frédéric Chopin, George Enescu și Valentin Silvestrov sunt compozitori care, în perioade diferite, caută, în devenirea lor artistică, să valorizeze elemente naționale, dar și o modalitate de integrare a acestora în ceea ce este numit „universal”, așadar o adresabilitate care trece granițe de țări, spre un spațiu uman, cel al sufletului. De naționalități diferite, poloneză, română și ucraineană, acești muzicieni cunosc și trăiesc în alte culturi (Chopin și Enescu la Viena și Paris, Silvestrov la Berlin), care îi ajută să creeze în spiritul unei sinteze, al unei reinterpretări, al unei metafore. Punctăm în acest fel un mod comun de a înțelege compoziția, determinat de o încrucișare informațional-spirituală, de dialog și de simțământ național. Încrucișarea cunoștințelor și dialogul construiesc personalitatea, iar acumularea face să apară dorința unei alegeri, a obținerii unei expresii proprii. Simțământul național este elementul care în această sinteză unică este o nuanță emblematică și care transmite în muzică date identitare, precum o localizare fizică sau una ce ține de afectivitatea unui popor. Prelucrarea unor simboluri naționale nu constituie o constrângere în creația compozitorilor amintiți, fiindcă această transformare se raportează la o receptare a „celuilalt”, care poate să provină din orice etnie sau să o reprezinte în orice loc în lume. Aceste observații pot fi explicate în relație cu partiturile unor lucrări instrumentale (pentru pian solo și pentru vioară și pian) ale compozitorilor Chopin, Enescu, Silvestrov. Datele biografice și analiza lucrărilor conduc spre înțelegerea stilului muzical al fiecăruia, clădit dinspre sine, prin apropierea sine-„celălalt”, și în sine, prin reformulare și regăsire; însă stilul propriu, care definește sinele, se revelează și pentru „celălalt”.

• Details
• Contents