A Three-in-One Terminology Handbook: To Teach, Harmonise, and Support Terminology Policy Aims in the Legal Domain in Hungary
A Three-in-One Terminology Handbook: To Teach, Harmonise, and Support Terminology Policy Aims in the Legal Domain in Hungary
Author(s): Dóra Mária Tamás, Szilvia SzotákSubject(s): Sociolinguistics, Descriptive linguistics, Finno-Ugrian studies, Cultural Essay
Published by: Lietuvių Kalbos Institutas
Keywords: Terminology Handbook; Terminology Policy; legal terminology;
Summary/Abstract: Building bridges between theory and practice is crucial in the field of teaching and dissemination of legal terminology. The book series presented in this paper, which has evolved itself into a subproject within the IUSTerm Plus 2 project forming part of the OFFI company strategy, deals with topics of high relevance: the selected 193 key Hungarian legal terms and equivalents can facilitate the pursuing of didactic aims, the harmonisation of terms, and, last but not least, terminology policy goals. This article sets out to present the background and the methods used during this development path and emphasises the features of this experimental handbook series of legal terminology.
Journal: Terminologija
- Issue Year: 2023
- Issue No: 30
- Page Range: 196-209
- Page Count: 14
- Language: English