СТВАРАЊЕ СВЕТА КРОЗ ПОЕЗИЈУ Г. АЈГИЈА И Н. ШАНТЕ
CREATION OF THE WORLD IN THE POETRY OF G. AYGI AND N. ŠANTA
Author(s): Ana Rimar Simunović, Tijana BalekSubject(s): Language and Literature Studies, Studies of Literature, Theory of Literature, Sociology of Literature
Published by: Филозофски факултет, Универзитет у Новом Саду
Keywords: Gennadiy Aygi; Nikola Šanta; Chuvash literature; Ruthenian literature; regional and small literary traditions
Summary/Abstract: В статье исследуется способ создания мира, который проявляется в поэзии Геннадия Айги и Николы Шанты. Оба писателя являются представителями т. н. региональных литератур – русинской и чувашской. Именно из-за этого, особое внимание уделяется биографическим данным об этих писателях. В статье также подчеркнута значимость творчества Айги и Шанты на своих родных языках –– чувашском и русинском. Кроме усилий по сохраниению своего родного языка и культурных традиций посредством литературного творчества, данные писатели писали/пишут и на официальных языках государств на территории которых они живут. Общее в поэзии Шанты и Айги – это то, что поэзию считают инструментом создания нового мира, который рождается перед глазами их читателей. Универсальные секреты жизни и мира, закрепленные в поэзии Шанты и Айги, успешно переносятся из их родных языков в другие языки.
Journal: Русинистични студиї
- Issue Year: 7/2023
- Issue No: 7
- Page Range: 59-76
- Page Count: 18
- Language: Serbian
