Prawa językowe w świetle prawa międzynarodowego, unijnego i polskiego porządku prawnego. Zarys problematyki
Language rights in light of international, EU and Polish law. Major issues

Summary/Abstract: Problematyka praw językowych zyskuje coraz większą uwagę badaczy głównie z uwagi na zmieniające się struktury społeczeństw, które są coraz bardziej wielokulturowe i wielojęzyczne. Celem artykułu jest określenie zakresu praw językowych wynikających z norm prawa międzynarodowego, unijnego i polskiego porządku prawnego. Przeprowadzone analizy pokazują, że prawo międzynarodowe zapewnia tylko częściową ochronę indywidualnych praw językowych. Ochrona ta dotyczy przede wszystkim sfery prywatnej, oraz językowych praw procesowych i prawa do nauki w języku mniejszości/języka mniejszości w sferze publicznej. Rozbieżne podejścia do praw językowych przyjęte przez państwa w ich ustawodawstwie sprawiają trudności w ustanowieniu wspólnych zasad dotyczących praw językowych i nie pozwalają na kompleksowe ich odzwierciedlone na poziomie międzynarodowym. Ochronę zapewniają przede wszystkim regulacje krajowe, choć dostrzec trzeba znaczenie standardów międzynarodowych, które coraz wyraźniej wyznaczają granice swobody państw w regulowaniu kwestii językowych. Analizy dowodzą, że zakaz dyskryminacji ze względu na język wykazuje największy zakres oddziaływania na uprawnienia językowe jednostek. Pełen zakres oddziaływania tego prawa wymaga jednak dalszych pogłębionych badań.

• Details
• Contents