Metaphorische Kollokationen mit den Substantiven ›Zahl‹ und ›Nummer‹ – eine korpusgestützte semantische Analyse
Metaphoric Collocations with Nouns ›Zahl‹ and ›Nummer‹ – A Corpus-Based Semantic Analysis
Author(s): Iva Barić, Ana Keglević BlaževićSubject(s): Morphology, Lexis, Semantics, Comparative Linguistics
Published by: Odsjek za germanistiku - Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Keywords: semantic processes; collocation formation; metaphorical collocations; conceptual metaphors and metonymies; corpus-based research;
Summary/Abstract: The aim of this paper is to provide insights into the formation of metaphorical collocations involving the nouns ›Zahl‹ and ›Nummer‹ and their equivalents in English and Croatian by using corpus-based semantic analysis. The paper is grounded in the thesis that collocations are motivated word pairings and that conceptual metaphors guide the formation of metaphorical collocations. This validation of this hypothesis highlights the importance of semantical analysis for the understanding of collocations and contributes to refining of the previously imprecise definition of metaphorical collocations in relevant literature.
Journal: Zagreber Germanistische Beiträge
- Issue Year: 2024
- Issue No: 33
- Page Range: 189-204
- Page Count: 16
- Language: German
- Content File-PDF