Literatură şi diplomaţie culturală
Literature and cultural diplomacy

Summary/Abstract: Read diachronically, the anthologies of Romanian literature published or just conceived in France describe with surprising accuracy the relationships between the literary field and the fields of power. They are represenattive not only for the forever negotiated and reconfigured European identity of Romanian literature, but also for the tense negociations between the literary and the politic. The paper presents a number of projects for the advertising of Romanian literature in different anthologies from foreign countries between 1934 and 1950, determined by the programmes of the French Institute in Bucharest or the cultural diplomacy activities belonging to Eugen Ionescu, Ilarie Voronca and Tristan Tzara

• Details
• Contents