Poznámky o najstaršej cyrilskej rukopisnej pamiatke zo Slovenska
Remarks on the oldest Cyrillic manuscript from Slovakia

Summary/Abstract: Über das älteste kyrillische Denkmal aus der Slowakei, bekannt als die Fragmente aus Ostrožnica (11.-12. Jh.), ist eine Ansicht überliefert, die sich auch einige zeitgenössische Forscher zueignen gemacht haben, und nach der die Fragmente mit dem Andauern einer kyrillomethodianischen Tradition in der Ostslowakei in Verbindung gebracht werden. Dabei wird vor allem die heimische Tradition des Kultes von Demetrius von Thessaloniki und das Fortbestehen der byzantinischen Liturgie im 11. – 12. Jh. hervorgehoben. Eine detailliertere Analyse der Fragmente zeigt jedoch, dass es keine relevanten Argumente gibt, die diese oben genannten Ansichten stützen. Im Gegenteil deuten Informationen zu dem Codex, in dessen Einband die Fragmente eine sekundäre Verwendung fanden, darauf hin, dass es sich hierbei warscheinlich um einen Import handelt, der Ende des 15. oder im 16. Jh. in die Slowakei gelangte.

• Details
• Contents