Z panią Jadwigą po przygodę
With Mrs. Jadwiga for adventure

Summary/Abstract: Ulica Straszewskiego w Krakowie. Na zajęcia ze studentami II roku wchodzi „Hiszpan z poprzedniego wcielenia”. Ubrany w brązy czy popiele, długa spódnica i duża torba, z której dość chaotycznie będzie wydobywać jakieś kartki. Zaczynają się ćwiczenia z gramatyki opisowej języka hiszpańskiego i zarazem wielka przygoda spotkania z tą osobą. Zajęcia nigdy nie odbywają się w uprzednio zaplanowanym porządku, przeszkadzają w tym owe kartki z ważnymi bieżącymi informacjami na temat hiszpańskojęzycznej literatury i fascynujące przykłady jej nieprzekładalności. Rozbiór hiszpańskiego zdania jest równie porywający, a nawet budzący spory. Może dzięki temu, mimo okrojonego czasu, jaki mu poświęcamy, zawsze zdążamy jednak się nim zająć i w końcu pomyślnie zdajemy egzamin końcowy z tego przedmiotu. To sztuka rozbudzić w sobie i w słuchaczach tyle namiętności za pomocą gramatyki. Nasz Hiszpan zachowuje

• Details
• Contents