NGA VEPRA “FJALOR ETIMOLOGJIKI GJUHËS SHQIPE” IH
FROM “ETYMOLOGICAL DICTIONARY OF ALBANIAN” III

Summary/Abstract: Davarit < dvar-it; dëboj from dë- + boj\ dënësë from dë-ne-së (nye ~ neu)\ di: IE dti-, Ind. dhi, dhiti; diell: IE *ghel-, Ind. hari, Av. zaray- Gr. %oXoq, OHG gold; dje: IE gh[di]es, ghjes, Ind. hyas, Pers. di, Gr. %$£<;, Lat. heri, OHG gestre; Dan. igaar; djep from An. Gr. hinaq; dokë from *dorkë “hand”; dokërr from dorë “hand”; domën “doubt” from dy> do> do + -m + -ën; drëdhëz from the verb dredh; drithë: IE grzd-, Lat. hordeum, Gr. Kpi, KpiOf), OHG gersta; dry from dru ~ drynj (pl.); dua / due: IE geus-, Av. zaosa, Pers. daustar, Ind.jusate, Gr. yeuco, Lat. gusto,-are; dyllë: IE g el-, ghol-, Ind. hari, Av. zaray-, Gr. %6)ioq, OHG gold; dhi: IE ghaido, Lat. haedus, Goth. gaits; e: IE ia (Meyer); ëja < e-ja : IE ei-, Ind. eti, Av. aëiti, Pers. aitiy, Lit. eimi, Gr. etjui, Lat. eo; end < end “pollen”; endë from end + e; ëndem from end “knit”; (e) ënjte: anj-te from the verb anj; ep ~ ëpem: IE epi, opi, Goth. afta AGS oeft; ërgjëz (pl.) < argull: IE er(e)gh-, Lat. ricinus, Lith. ërke, Latv. ërce, Arm. orjil, Ind. liksa; ërret : IE erbh-, Isl. iapr OHG erpf AGS eorp, earp; ënjtet / ajet: IE an-, Ind. aniti, Gr. avepoç, Lat. anima, Ir. anal, Goth. uz-anan; fal: IE phol-, OHG fallan, AGS feallan, Isl.falla, Lith., Latv. pulu, Arm. jo'ul; fend : IE *spend- from spë(i)-, OSC pçditi,pçti, Lith. spëndziii, Gr. 7C8vojiai, OHG spannon, spinnan; fice from fik “dry”; firifiu onomat., fishket < Lat. vescus, or from fyell and fyrbë; (Çabej); fjalë: IE *spel-, Goth. spill, spillon, ON spialla, AGS sellian, (cf. Eng. spell); forbël from formël, lëforë and forlë; fruth / fruth firom Lat. forunculum (cf. It.foruncolo); fshij onomat., or IE *bhes -; gabërr < ga- + berr; gabzhërr from gop + -sh + -er(r); gargaliq

• Details
• Contents