NGA VEPRA FJALOR ETIMOLOGJIKIGJUHËS SHQIPE V
FROM ETYMOLOGICAL DICTIONARY OF ALBANIAN V

Summary/Abstract: lakut < la~ + kut\ laper < lapë + -er\ lapurak < lapër + -ak\ laurëshë “Alauda cristata < lahur + -eshë\ lej: IE. *leuct-, Old Ind. rddhati, rohati, Lat. iTberlorum, got. liudan, OCS Ijudbje (Jokl). lërë < lyej, cf. ngjyej ~ ngjyrë\ lë: IE. lë(i)d-, Got. lëtan, Germ. lassen, Old Nord. laU\ Lat. lassus, Gr. A,r]8siv; lëbogër < hlokë + -r\ lëpë~ja < lapë t -in(ë)\ lëvozhgë < lë-vosh-gë\ lëvrinj < lëvroj + -inj\ lodër: IE. lëucf1- + -r, Old lr. luaid, imluadi\ luar ~ lori < lë- + var\ lyej: IE. leu-, Gr. AaÇiot, Lat. polluo, lutum, Old Ir. loth, Cym. lludedic; Habane < llapë + -an\ llaeaman < llasë + -man\ macurr < ma- + curr\ macarrungë < macurr + -ungë\ makth < m +- ankth\ malcoj < It. male + - (ë)so\ marxhë < It. marcio\ mashtroj < It. ammaestrare\ mashurka < masur + -kë\ mavri < Mod. Gr. paopoç; (i) mbarë < i parë\ mbërdhok < m- + papërdhok\ mbërthëj < m- + për-thej (cf. zbërthej)\ mbërrij < rri: IE. rë\ Old Nord. ro, Ags. row, OHG ruowa\ mbështët / mbështës : mhë- + shtet ~ shtat\ mbles < ble(j) + -s\ (i) mbramë < / prapmë (prapë + -më)\ mbuloj < m- + bulë + -o(j), cf. zhuloj\ më / ma: IE. mei- (Alb. *mei-no), Lat. minor, minus, Ags. minn\ mëngoj < më-në-ag-o\ mëshëre < peshë + -er\ mështymet < më + pështymë\ mjakë < makë: IE. mak-, Old. Bulg. mokrb, Lit. mdkas, mëkeris, Cym. megin, OHG mago\ myjë < mye: IE. med1-, Old Ind. madhya, Av. maiSya, Arm. mëa, Gr. piocroç, Lat. medius, Got. midjis\ ndërgon < ndrag\ ndërsëj < n(d)ë- + arsej\ ndiej: IE. der-, Gr. Sepco, Ssppa, Bret. dervoeden, Ags. teter, Lit. dedervinë, OCS derp\ nëjse < ndoj se\ nepërkë < Rum. ndpirca, napirtica\ ngacmoj < ngas + -m + -o(j)\ ngadalë < ngci + dal (cf. Tosk dale)\ ngajë < nga-j-ë\ ngalem: IE. kel-, kol-, Gr. KoXexpav, Lit. kalu, kalti\ ngallmoj: n-kall-m-o(j)\ ngas: IE. g'd, Let. gciju, Old Ind. jigati\ ngashërëj < ga- + Lat. sanare (cf. shëroj); ngec < ngel-c (cf. ngac)\ ngërdhucem < ngërdheshem (+ -uc)\ ngul < *kul- (cf. shkul): 1E. qlJel- / qJol-\ ngut / ngus IE. gJeio (Alb. *gyi-t, *glJo-t), Let. dziU OCS ziti, Old Ind. jira-: një: 1E. onidm, Gr. oivr|, Lat. unus, Old Irl. oen, Got. ains\ njom: IE. neuos,- ios (Alb. *nië-m), Old Ind. n d vya Gr. (Ion.) veioç, Gal. N evio Got. niujis.

• Details
• Contents