Okeani priča
Oceans of Stories

Summary/Abstract: Dvije hulje, nastojeći da budu trgovci, prišipetljali su se nekojem putujućem trgovcu, prethodno se saglasivši da od njega opljačkaju sve što ima. Međutim, svaki je od ove dvojice lopova donio odluku prigrabiti cijeli plijen samo za sebe, te tako svaki zatrova hranu onoga drugog. I tako oni umriješe, a onaj trgovac nastavi zdrav i čitav svojim putem. Ovako izgleda priča Trgovac i dvije varalice' u Hiljadu i je d n o j noći. Verzija u biti iste priče, koja je jasnije i uvjerljivije strukturirana, pojavljuje se u Kanterberijskim pričama (The Canterbury Tales) pod naslovom 'Praštaočeva priča', u kojoj tri izgrednika kreću da bi našli Smrt koja je ubila četvrtog čovjeka u njihovom društvu. Neki misteriozni stari čovjek kazuje im da će naći Smrt pod tim i tim drvetom. Ali, umjesto Smrti, oni nalaze blago ispod drveta. A onda svaki poče snovati da ubije svog druga. Priča se završava njihovim uspjehom, i smrću njih sve trojice! Jedna ranija i prostija verzija, priče ovakvog tipa, nalazi se u drevnoj indijskoj zbirci priča poznatoj kao Jataka. Nedavna se prerada ove pripovijesti može naći u filmu Johna Hustona, 'Blago Siera Madre' – The Treasure of the Sierra Madre (1947).

• Details
• Contents