SMAILAGIĆ MEHO – USPOREDNA ANALIZA DVIJU PJESAMA ISTOG NASLOVA
SMAILAGIC MEHO - COMPARATIVE ANALYSIS OF TWO SONGS THAT HAVE THE SAME TITLE

Summary/Abstract: Godine 1886. brojni su osvrti u domaćim i stranim časopisima popratili pojavljivanje epske pjesme Smailagić Meho u izdanju dubrovačke knjižarnice D. Pretnera, koju je zabilježio Friedrich S. Krauss od Ahmeda Isakova Šemića iz Rotimlje kod Stoca. Mišljenje domaće javnosti bilo je podvojeno, na jednoj su strani oni koji hvale (Vid Vuletić Vuksanović), a na drugoj oni koji kude (Vatroslav Jagić) kako pojedinačna djela tako i ukupni folkloristički rad Friedricha Kraussa, i ta se podvojenost održala do danas. Budući da je Krauss bio konfliktna ličnost i da je u nekoliko prilika iznosio svoj antisemitski, antihrvatski i antisrpski stav, u domaćoj je folkoristici, i uopće u nauci, ostao marginalna ličnost, čak dotle da ga Enciklopedija Jugoslavije i ne spominje. Tek devedesetih godina XX stoljeća pojavili su se radovi koji propituju njegov folkloristički angažman. (Buturović 1992: 499-514 i Bošković-Stulli 1997: 108-117)

• Details
• Contents