Rolul Bucureștilor în politica lui Vlad Țepeș de apărare a independenței Țării Românești
Bucarest's role in Vlad the Impaler's policy for the defence of Wallachia's independence

Summary/Abstract: Le document daté le 20 septembre 1459 et provenant de la chancellerie princière porte la plus ancienne mention écrite du nom de la ville de Bucarest. Les recherches archéologiques effectuées durant la dernière décennie ont permis la découverte, dans le centre actuel de la capitale roumaine, d'une forteresse, bâtie pendant le XlVe siècle. Au dessus des fondations de cet édifice ont été élevés, en 1458—1459, les murs en pierre du château — fort dû à Vlad Ţepeş. C'est avec ce prince que la ville de Bucarest devient résidence princiere de la Ţara Românească. Les documents prouvent que Vlad Ţepeş s'y trouvait, dans sa nouvelle résidence, pendant les années 1458—1459, donc la plupart du deuxième règne de l'illustre prince. Les causes qui l'ont déterminé d'attribuer au Bucarest l'importante fonction de résidence prindère sont d'ordre économique, politique et familier. A la moitié du XVe siècle le centre de la Plaine roumaine connaissait un très fort essor économique, dû à l'activité déployée par les agglomerations rurales gravitant autour de Bucarest. La plupart des 60 villages attestés sur l'aire bucarestolse d'aujourd'hui existaient ă la moitié du XVe siècle. En même temps la ville de Bucarest assurait la possibilité de surveiller les mouvements des troupes turques sur le Danube, là où le péril d'une Intervention étrangère devenait imminent. Il n'était pas possible en cas d'une éventuelle invasion des prétendants d'outre Carpathes, d'attaquer par surprise la nouvelle résidence. En même temps la famille des Drăculeşti détenait déjà semble-t-il, des domaines autour de Bucarest. C'est ainsi que, dans le contexte de sa politique d'Indépendance, Vlad Ţepeş ajoutait à Tîrgovişte une nouvelle résidence prlnclère, Bucarest, qui deviendra, très vite, la plus importante ville roumaine.

• Details
• Contents