PRIJEVODI TEOLOŠKIH DJELA BOŠNJAKA SA ORIJENTALNIH JEZIKA NA BOSANSKI JEZIK
TRANSLATIONS TO BOSNIAN OF THEOLOGICAL WRITINGS OF BOSNIAKS WRITTEN IN THE ORIENTAL LANGUAGES
Author(s): Almir FatićSubject(s): Islam studies, Translation Studies
Published by: Rijaset Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini
Keywords: Translations; Oriental languages; Bosnian language; Theological writings;
Summary/Abstract: The last two decades of the 201h century witnessed a major progress in the field of studying and evaluating scientific and cultural heritage of the Bosniaks written in the oriental languages (Arabic, Turkish and Persian). The process of cataloging manuscripts is largely over. This important step was a precondition to a process, already in a full swing, of translation and valorization of these writings. When it comes to theological, but also to other scientific disciplines, that work is in full progress. Translations, doctoral and master thesis and overviews of theological texts -presented in this article -are a witness to this.
Journal: Novi Muallim
- Issue Year: 2005
- Issue No: 22
- Page Range: 64-74
- Page Count: 11
- Language: Bosnian