CONSIDERAŢII PRIVIND UNELE ASPECTE ALE ETNOGENEZEI ROMÂNEŞTI
Some remarks on certain aspects of Romanian ethnogenesis

Summary/Abstract: Les fouilles archéologiques entreprises pendant la deuxième moitié du siècle précèdent dans les régions de l’espace carpato-danubien-pontique et liées aux réalités du millénaire de grandes migrations ont donné de nombreux et importants résultats. En se fiant à ces résultats, l’auteur de cette étude entreprend une nouvelle analyse des aspects concernant la romanisation de la population géto-dace entre le Ier et le VIème siècle après J. Ch. On a supposé toutefois que les regions de l’est et du sud des Carpats, qui n’ont pas été détenues par l’Empire Romain, ont tout de même pu être engagée dans un processus plus large de romanisation, au déroulement duquel ont contribué non seulement les échanges économiques et culturels intenses avec les régions du sud du Danube, mais aussi la présence de nombreux prisonniers latinophones emmenés ici par les barbares, les transfuges venus de l’empire ou certains groupes de Romains provenant de l’ancienne province de la Dace romaine. L’auteur considère que les prisonniers emmenés au nord du Bas Danube suite à de nombreux raids entrepris par les migrateurs entre IVème et le VIème siècles après J. Ch., les transfuges provenant de certains régions de l’empire réfugiés ici ou les groupes de population romaine-byzantine disloqués par l’arrivée et l’établissement temporaire de nombreux barbares au sud du fleuve ont contribué à l’augmentation de la survenue des éléments ethnolinguistiques romaines qui existaient déjà dans l’espace carpato-danubien. L’analyse de la culture matérielle des Vème–VIIème du type Ipoteşti-Cândeşti a rélévé son origine romaino-byzantine certaine et le fait que ceux qui l’on véhiculés dans les régions situées entre les Carpates du sud et le Danube ont été surtout les groupes latinophones disloqués par les invasions des Gotes, des Hunes, des Slaves et des Avares. Il est également possible que certains groupes de latinophones aient pénétré à l’Est et le Sud de Carpates depuis la Pannonie ou la Transylvanie. Quelques éléments du type Ipoteşti-Cândeşti ont été attestés aussi à l’Est du Carpates.Pendant la période suivante, notamment aux VIIIème et Xème siècles. Lorsque les invasions des migrateurs baissent et un relatif calme politique s’installe, la société autochtone subit un visibil revirement économique et culturel, soutenu parle nombre considérable d’objectifs et par la cristallisation de l’ancienne culture roumaine du type Dridu, répandue presque sur tout l’espace carpato-danubien-pontique. L’extension progresive de l’aire de l’ancienne habitation roumainea probablement eu lieu à la même époque, qui finira par inclure également les régions plus au nord où certains groups géto-daces avaient probablement été slavisés durant les VIéme et VIIème siècles après J.Ch. Cette même époque a également vu survenir l’assimilation des groupes d’allogènes qui se sont définitivement établis dans certaines régions au nord du Bas Danube.

• Details
• Contents