Eugeniu COȘERIU, Horst GECKELER, Orientări în semantica structurală, Editura Universității „Alexandru Ioan Cuza” Iași, 2016.
Eugeniu COŞERIU, Horst GECKELER, Guidelines in Structural Semantics, Publishing House of "Alexandru Ioan Cuza" University of Iasi, 2016.

Summary/Abstract: Observaţia profesorului Eugeniu Coşeriu, înserată pe ultima copertă a cărţii, motivează interesul autorilor pentru semantica structurală: „Singura semantică cognitivă, care ne spune care este și cum este cunoașterea lingvistică, cunoașterea prin limbaj, este tocmai semantica structurală, care ne spune că această cunoaștere este numai diferențială și numai delimitativă, fără această analiză și fără această descriere a tuturor proprietăților. (...) În acest sens practic, pentru predarea limbilor, pentru traducere, pentru dicționare, pentru lexicologie, avem nevoie de această semantică. Și nu de semantica ce ne descrie lucrurile. Fiindcă noi vrem să știm nu cum sunt lucrurile, cînd vorbim de semantică și când vorbim de limbi, ci cum se numesc și cum sunt delimitate lucrurile în această limbă sau în cealaltă limbă, fiindcă lingvistica nu este o știință a lucrurilor, ci este o știință a limbii.”

• Details
• Contents