TERMINOLOGIE DE MARINE
ET OBJECTIFS SPECIALISES
NAVY TERMINOLOGY AND SPECIFIC OBJECTIVES
Author(s): Mioara CodleanuSubject(s): Language and Literature Studies, Applied Linguistics
Published by: EDITURA ASE
Keywords: terminologie; lexique spécialisé; hyponimie; hyperonimie; méronymie
Summary/Abstract: Le présent article se propose de mettre en évidence la diversification des objectifsspécialisés en fonction du degré de spécificité du lexique spécialisé abordé dans un coursintensif de terminologie pour les officiers de marine militaire. Les objectifs spécialisésdoivent être intégrés dans les objectifs spécifiques des séquences constitutives du cours etaccompagner ainsi l’organisation sérielle sur paliers de complexité différente, en fonctiondu degré de généralité ou de spécificité de la terminologie visée. Les exemples utilisésmontrent la mise à profit des principes sémantiques organisateurs du lexique (hypohypéronymie,méronymie) dans la structuration de l’information véhiculée dans leprocessus d’enseignement-apprentissage du lexique spécialisé.
Journal: Dialogos
- Issue Year: 3/2002
- Issue No: 6
- Page Range: 49-85
- Page Count: 6
- Language: French