THE CANADIAN CULTURAL PLURALISM: A MODEL OF TOLERANCE FOR EUROPE Cover Image

LE PLURALISME CULTUREL CANADIEN: UN MODELE DE TOLERANCE POUR L'EUROPE
THE CANADIAN CULTURAL PLURALISM: A MODEL OF TOLERANCE FOR EUROPE

Author(s): Margareta Gyurcsik
Subject(s): Language and Literature Studies, Applied Linguistics
Published by: EDITURA ASE
Keywords: multiculturalisme; quête identitaire; américanité / francité québécoise; tolérance

Summary/Abstract: Il y a un certain décalage, au Canada, entre le niveau de la réflexion extrêmement richeconcernant le phénomène du multiculturalisme et le niveau de la mise en œuvre de cettethéorie, niveau qui pose parfois des problèmes sérieux. Terre d’immigration parexcellence, comme tout le contiennent nord-américain, le Canada est contraint de trouverl’équilibre entre deux tendances contradictoires : « la crispation identitaire », c'est-à-direl’exacerbation de la différence et « l’éclatement postmoderne », l’effacement desdifférences. Quant au Québec on distingue deux manières de penser et d’écrire l’identitéculturelle de cette île linguistique française. La première est la perspective moderne quiimplique une quête identitaire radicale affirmant l’américanité des Québécois, contre leurfrancité, tout comme on avait défendu auparavant leur francité contre l’anglicité. Ladernière est une perspective postmoderne, tolérante qui s’exprime dans la littérature parune substitution du grand thème de l’exploration de l’espace ouvert et illimité par ladescription récurrente d’un espace clos, une maison, image en abyme du Canada, où onréussit à vivre entourés par les autres.

  • Issue Year: 3/2002
  • Issue No: 5
  • Page Range: 62-69
  • Page Count: 7
  • Language: French
Toggle Accessibility Mode