«СИСТЕМА ЭТИМОЛОГИИ» Ф. И. БУСЛАЕВА, ИЛИ О СРАВНЕНИИ
РУССКИХ СЛОВ С САНСКРИТСКИМИ
“A SYSTEM OF ETYMOLOGY” BY F. I. BUSLAEV OR ON THE COMPARISON
OF RUSSIAN WORDS WITH SANSKRIT
Author(s): Oksana Anatolievna VoloshinaSubject(s): Language and Literature Studies
Published by: Петрозаводский государственный университет
Keywords: principles of etymological analysis; sound correspondences; morphemic word membership; unprofessional linguistics
Summary/Abstract: The present article deals with the critical analysis of works by A. S. Chomyakov on the comparison of Russian words with Sanskrit,in which F. I. Buslaev formulates the principles of scientific etymological analysis. This scientific method was developed in theworks of famous linguists in the first half of the nineteenth century. On the example of the works by A. S. Chomyakov, F. I. Buslaevexamines the causes of erroneous etymologies: the rejection of the study of historical variability of languages, the wrong interpretationof sound and semantic correspondences, the false morphological analysis of the words and the construction of wrong semanticrelations between words. As F. I. Buslaev shows that such errors deprive the research of its scientific value and lead to the sphere ofunprofessional linguistics, which has become wide spread in our days.
Journal: Ученые записки Петрозаводского государственного университета
- Issue Year: 2018
- Issue No: 4 (173)
- Page Range: 94-99
- Page Count: 6
- Language: Russian