Вармия и Мазуры глазами современных писателей
и поэтов региона в переводах Игоря Белова
Warmia and Mazury in the eyes of contemporary regional literary works and their Russian translations by Igor Belov
Author(s): Iwona BorysSubject(s): Studies of Literature
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie
Keywords: Warmia and Mazury; Kaliningrad Oblast’; poetry; translation to Russian
Summary/Abstract: The article describes Russian translations of literary works by authors from Warmia and Mazury: Marek Barański, Tomasz Białkowski, Alicja Bykowska-Salczyńska. Zbigniew Chojnowski, Wojciech Kass, Włodzimierz Kowalewski, Jan Pietrzyk and Krzysztof Szatrawski, from the perspective of the perception of the national, social and cultural identity of Warmia and Mazury. All these works have been translated by Igor Belov and published in the journal “Baltika-Kaliningrad” (2017/4).
Journal: Acta Polono-Ruthenica
- Issue Year: 1/2018
- Issue No: XXIII
- Page Range: 103-112
- Page Count: 10
- Language: Russian