Prostorne relacije u frazeologiji Ćopićevih
Space relations in phraseology of Ćopić’s works
Doživljaji Nikoletine Bursaća and Ne tuguj, bronzana stražo
Author(s): Zrinka ĆoralićSubject(s): Language and Literature Studies, Theoretical Linguistics, Morphology, Syntax, Semantics, Sociolinguistics, Bosnian Literature, Serbian Literature, Philology
Published by: Pedagoški fakultet Univerziteta u Bihaću
Keywords: phraseology; idioms in Ćopić’s literary works; morphosyntactic; semantic and communicative-pragmatic levels;
Summary/Abstract: The aim of this paper was to determine the frequency, the role, as well as creativity in the use of idioms in Ćopić’s literary works. The analysis focuses on two works, Doživljaji Nikoletine Bursaća and Ne tuguj, bronzana stražo, whereby it can be concluded that Ćopić’s writing style incorporates a large number of idioms used to express linguistic creativity. Only the group prostor/space, položaj/position, forma/form were considered. The excerpted examples were analyzed at three levels: morphosyntactic, semantic and communicative-pragmatic levels. The analysis is comparative, i. e. includes examples in the Bosnian/Croatian/Serbian as well as the German language. It can be claimed that the language of Ćopić’s works is very scenic, expressive and rich in various linguistic phenomena; it is excellent way of showing the richness and creativity of B/C/S languages.
Journal: Post Scriptum
- Issue Year: 2018
- Issue No: 6-7
- Page Range: 155-168
- Page Count: 14
- Language: Bosnian
