Cu privire la cântecul popular pascal. Unele reflecţii asupra istoriei şi stadiului actual al problemei
Concernant la chanson populaire pascale. Quelques reflexions sur l’histoire et le stade actuel du problème

Summary/Abstract: La chanson populaire pascale similaire, du point de vue thématique, à la chanson d‘étoile, est centré sur les motifs bibliques des souffrances, du crucifiement et de la résurrection du Christ, sur les légendes de la Vierge, en exprimant une des formes de la religiosité populaire, trop peu approfondée par l’ethnomusicologie roumaine.Au delà des facteurs qui ont influencé et impulsioné le chant religieux (le mouvement chrétien occidental protestataire, les ouvrages imprimes chrétiens, le mouvement néo-protestataire évangélique), le chant pascal, signalé de manière discontinue par des chercheurs consacrés des traditions roumaines, reste violé de mystère. Le manque des informations pertinentes pendant le travail de terrain et, aussi, des fondements théoriques ne permettent pas de tirer une conclusion certe regardant le statut ontologique, la base sociale, l’origine, la circulation et la typologie thématique et stylistique de la chanson pascale.Malgré ces lacunes, la polémique scientifique dans laquelle se sont engrenés les chercheurs C. Brăiloiu et Gheorghe Breazul, aussi que la collection réalisée par Andrei Tamazlâcaru forment les prémisses nécessaires pour démarer une étude sur ce sujet autant profond que valeureux.

• Details
• Contents