УЛОГА СУДИЈЕ У ТУМАЧЕЊУ ПРАВА: (НЕКА ПИТАЊА ТЕОРИЈЕ ТУМАЧЕЊА ПРАВА)
THE ROLE OF JUDGES IN THE INTERPRETATION OF LAW: (SOME ISSUES IN THE THEORY OF INTERPRETATION OF LAW)

Summary/Abstract: Quand au tournant des siècles, au passage de XIXème au XXème siècle, a été dédolie l'ancienne doctrine tradionnelle relative au droit en tant qu'ensemble fermé et entrièrement logique et fonction mécanique du jugement, la doctrine relative à l'interprétation du droit a surgi au premier plan de l'examen scientifique. Depuis la découverte de l'élément sociologique dans le droit, ce fondement réel d'où le droit a triré sa source et auquel doit servir le droit, l'intepretation du droit a pour fonction de relier la norme en tant que manifestation idéale et abstraite de ce qui doit être avec le cas concert et provoquer d.es conséquences sociales déterminées. Cela entraîne des difficultés déterminées dans la pratique et l'interpretation peut les dépasser si elle est conçue comme création, en général comme activité créatrice. En tant qu'activité de l'esprit incessante qui ne se limite pas seulement à l'explication de ce qui est confus ou ambigu dans la norme mais qui tend à la compléter et l'adapter par le moyen d'une formule. Ce n'est que lorsqu'elle est ainsi conçue que l'interpretation peut répondre à son devoir social.L'importance de la doctrine relative à l'interprétation doit être considérée dans les cardes réels, c'est-à-dire son importance ne doit être exagérée. La question de l'interprétation est une question juridique dont la solution dépend de l'attitude prise par la science à l'égard des questions fondamentales de l'Etat et du droit.

• Details
• Contents