INTERTEKSTUALNOST U ROMANU MARICE BODROŽIĆ TREŠNJINO DRVO I STARA OSEĆANJA
INTERTEXTUALITY IN THE NOVEL OF MARICA BODROŽIĆ "CHERRYWOOD AND OLD FEELINGS"

Summary/Abstract: Jeder Text ist ein Intertext und steht demnächst im (in)direkten Zusammenhang mit anderen Texten auf synchroner/ diachroner Ebene. Intertextualität ist daher kein neues Konzept, und Einflüsse und Widerklänge anderer Texte, sowie der Grad des Einklangs zwischen verschiedenen Texten und ihren Elementen werden traditionell vom hermeneutischen und komparativen Standpunkt schon seit längst untersucht. Im Rahmen des Poststrukturalismus aber wird das Konzept der Intertextualität als eine Reihe bewusster Verweise auf andere Texte angesehen, mit denen der gegebene literarische Text in eine Beziehung der Dialogizität und Ambivalenz eingeht. In diesem Aufsatz wurde der Roman Kirschholz und alte Gefühle (2012) der deutschen Autorin kroatischer Herkunft, Marica Bodrožić (Svib, 1973–) untersucht, mit dem Ziel, intertextuelle Bezüge wahr zu nehmen und die impliziten Aussagen über den Text aufzudecken.

• Details
• Contents