РЕЦЕПЦІЯ ПОЕТИЧНОЇ ТВОРЧОСТІ В. СТУСА В СУЧАСНІЙ ПОЛЬЩІ: ОСТАННІЙ ІНТЕЛЕКТУАЛ, ЯКИЙ ПОДОЛАВ ШЛЯХ ВІД “ЛЮДИНИ ПРИНЦИПОВОЇ” ДО “ЛЮДИНИ БЕЗКОМПРОМІСНОЇ”
THE RECEPTION OF A POETICAL WORK OF V. STUS IN CONTEMPORARY POLAND:
THE LAST INTELLECTUAL WHO HAS OVERCOME THE WAY FROM „MAN OF PRINCIPLE” TO THE „UNCOMPROMISING MAN”
Author(s): Olesya NakhlikSubject(s): Ukrainian Literature, Translation Studies
Published by: Uniwersytet Adama Mickiewicza
Keywords: reception; poet; translations; hagiography;
Summary/Abstract: The article analyzes the receptive strategies of the Polish researchers in the process of V. Stus's poetic heritage interpreting and its introducing into the Polish cultural space. The common/different dominant models of the perception of the poet's work in the native national culture and outside of Ukraine have been also defined.
Journal: Studia Ukrainica Posnaniensia
- Issue Year: 7/2019
- Issue No: 01
- Page Range: 197-207
- Page Count: 11
- Language: Ukrainian