Survey of Swahili Dictionaries: Elements of the Microstructure
Survey of Swahili Dictionaries: Elements of the Microstructure
Author(s): Beata WójtowiczSubject(s): Lexis, Philology, Translation Studies
Published by: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Keywords: Swahili dictionaries; bilingual lexicography; microstructure; entry structure
Summary/Abstract: The present article investigates several elements of the microstructural level of Swahili bilingual dictionaries. The main emphasis is on the grammatical information, its content and presentation in the various dictionaries chosen for analy-sis. The other components of a dictionary entry analysed in-clude the headword, its citation form, and additionally the pronunciation, usage labels and etymological information not found in every dictionary. We investigate the many ways in which information can be presented to the user, influencing the user-friendliness of a given dictionary.
Journal: Studies in African Languages and Cultures
- Issue Year: 2016
- Issue No: 50
- Page Range: 41-70
- Page Count: 30
- Language: English