W cieniu koronawirusa… Historycznie o zarazie i zarazkach
In the shadow of coronavirus... On epidemic and germs in historical terms

Summary/Abstract: Ostatnio w naszej mowie stale obecna jest leksyka specjalistyczna z zakresu nauk biologicznych i medycznych. Najczęściej wymienianym słowem jest oczywiście (korona)wirus (też: Covid-19 – skrót angielskiego Coronavirus disease 2019). Trudno się temu dziwić, wszak życiem społecznym u schyłku drugiej dekady XXI wieku wstrząsnęła wirusowa pandemia. Rzeczownik wirus (z łac. vīrus ‘jad, sok trujący lub śmierdzący; śluz; smród’, fr. virus ‘zarazek, coś jadowitego, trującego’) nie jest w polszczyźnie stary. Po raz pierwszy odnotował go z kwalifikacją: biologiczny SJPDor w sensie ‘najmniejsze drobnoustroje chorobotwórcze, niewidzialne przez mikroskop, przesączalne przez filtry, rozwijające się tylko wewnątrz żywej komórki, wywołują choroby u ludzi, zwierząt i roślin’. Jednak we współczesnym znaczeniu medycznym występuje on od lat 70. XX w. [por. WSJP PAN].

• Details
• Contents