Desăvârșirea unității naționale - expresie a voinței întregului popor român
The completion of national unity - an expression of the will of the entire Romanian people

Summary/Abstract: La dimension réelle de la pensée et de la sensibilité roumaine s'est située, même depuis le commencement, sur les coordonnées spécifiques pour le développement historique : l'indépendance, l'unité, l'intégralité et l'intégrité nationale. Destiné par l'histoire d'habiter dans un territoire propre, le peuple roumain a dû affronter l'adversité des autres nations, en traversant des vicissitudes d'un passé dur, mais avec la ferme certitude de prolonger son existence à travers les difficultés opposées par les dominations étrangères. Les roumains ont démontré au monde entier, et non une seule fois, leur décision de se développer librement et de vivre solidaires entre les frontières naturelles de leur pays. La lutte pour l'indépendance et pour l'unité nationale a été toujours le principal but de l'existence roumaine. Affrontant les vicissitudes implacables de l'histoire, le peuple roumain a réussi avec des efforts et des sacrifices sans pareil, de réaliser, à la fin de la Première Guerre mondiale, l'unité nationale. Par la volonté unanime des roumains, les résolutions du 9 avril, 28 novembre et du 1-er décembre 1918 ont été imposées aux grandes puissances qui devraient décider de la nouvelle configuration de l'Europe. La réalisation de l'unité de tous les roumains à rectifié une faute de l'histoire, qui était devenue de plus en plus évidente avec le progrès de la civilisation humaine. La Roumanie nouvelle ne s'est pas constituée par une simple annexion des territoires, mais par une union des hommes avec des affinités profondes et durables, qui représentaient la véritable conscience nationale.

• Details
• Contents