Date despre fostul judeţ Vlaşca în timpul războiului pentru independenţă
Data about the former Vlaşca country during the independence war

Summary/Abstract: Partant des informations qui sont comprises dans quelques dossiers du fond d'archives de la Préfecture de Vlaşca et qui se conservent aux Archives de l'Etat du département d'Ilfov, dans la présente communication se relève la contribution des habitants de ce département pour soutenir matériellement la guerre menée par notre pays en alliance avec les armées de l'Empire Russe contre l'Empire Ottoman. L'auteur remarque le fait que les troupes ottomanes ont effectué de Rusciuc (aujourd'hui Ruse) de nombreux bombardements sur la ville de Giurgiu, la capitale du département et ont provoqué ainsi des grandes pertes à la population et aux édtftces de la ville. En même temps se présente le fait que les habitants du département de Vlaşca ont effectué de nombreux transports pour l'approvisionnement des armées roumaines et russes, ont fait de nombreuses donations — des vêtements, des vivres, de l'argent etc. — et aussi des travaux pour le maintien en bonnes conditions des voies de communication et des ponts, comme aussi des hôpitaux qui se trouvaient placés sur le territoire de ce département trouvé tout près du théâtre de la guerre.

• Details
• Contents