Poezia românească din anii 1877-1878 în slujba războiului de independenţă
The Romanian poetry in 1877—1878 dedicated to the independence war

Summary/Abstract: La guerre que le peuple roumain a menée aux années 1877—1878 a eu un caractère juste. Elle a connu une réverbération prompte dans la presse de l'époque, dans les beaux-arts et la littérature. Dans ce cadre, la poésie a joué un rôle Important parce qu'elle était accestble au grand publique aussi bien par la beauté de la forme et son contenu exaltant que par le fait qu'on pouvait la diffuser aisément dans les masses par voles multiples : presse, publications de spécialité, ouvrages de genre, musique, déclamations etc. Elle a reflété pleinement les sentiments que les militaires et les masses restées aux foyers nourissalent à l'égard de la guerre ; elle a été leur appui spirituel dans leurs efforts livrés pour obtenir la victoire. Cette fois aussi, parmi les hommes de lettres de l'époque, Vasile Alecsandri s'est-il remarqué avec ses 10 poésies à thème militaire. Beaucoup de poètes — parmi lesquels Al. Macedonskl, lostf Vulcan, Dimitrie Petrino, lacob Negruzzi, Petre Dulfu, Sava Şoimescu, N. T. Orişteanu, St. Scurtescu, G. A. Zamphirolu, Ion Neniţescu, Vasile D. Păun, Eugen Silvan — ont mis leur talent au service de l'indépendance, de la liberté et de la victoire de la patrie. La caractéristique des poésies de l'époque n'est due autant au coloris du style et au parfum poétique particulier des oeuvres qu'au riche contenu d'idées qu'elles contiennent. Quelques unes en représentent des véritables pages d'histoire, écrites, cela va sans dire, conformément aux dimensions exigées par le caractère spécifique de la littérature. Les poètes ont saisi dans leurs oeuvres des attitudes manifestées par le peuple et des moments historiques, comme : la proclamation de l'indépendance, l'élan avec lequel les mobilisés s'empressaient de rejoindre leurs unités, le volontariat, le passage du Danube, les combats livrés pour la conquête des redoutes Grivitza nos 1 et 2, l'héroïsme des soldats devant les redoubtables fortifications et l'acharnement de l'adversaire, la vie dure de campagne, l'appui matériel accordé au front, la chute de Plevna, de Rahova, de Smyrdan et de Vidin, le retour de l'armée victorieuse du front, l'espoir d'une prochaine union de tous les Roumains etc. La poésie des années 1877—1877, pleine d'esprit patriotique et de pathos glorifiant les vertus militaires, a poussé les masses à soutenir la guerre et a contribué à l'affermissement de leur confiance dans la conquête de la victoire.

• Details
• Contents