Błędne zamienne użycie różnych części mowy, czyli o niektórych trudnościach składniowych studentów z Chin
The misuse of different parts of speech, or syntax problems of Chinese students

Author(s): Monika Gworys
Subject(s): Language studies, Theoretical Linguistics, Applied Linguistics, Philology
Published by: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Keywords: Polish glottodidactics; glottodidactics error; teaching Polish as a foreign language in China; lecturer in teaching Polish as a foreign language
Summary/Abstract: The author analyses selected errors made by Chinese students learning Polish. She describes grammar mistakes, which were extracted from a corpus of 1979 errors. Based on the qualitative and quantitative analysis of one hundred written texts and spoken statements of Chines students and referring to A. Dąbrowska and M. Pasieka’s concept of difficulties in Polish language, the author presents an analysis of a detailed problem, which should be paid attention to by every lecturer in Polish as a foreign language working with Chinese speakers.

• Details
• Contents