Žák s odlišným mateřským jazykem v procesu osvojování jazyka českého
A student with a different mother tongue in the process of acquiring the Czech language

Author(s): Hana Havelková
Subject(s): Language studies, Education, Foreign languages learning, Western Slavic Languages
Published by: Masarykova univerzita nakladatelství
Keywords: pupil with OMJ (pupil with a different mother tongue); Czech education; literary and non-literary Czech;
Summary/Abstract: Příspěvek se zabývá problematikou vzdělávání žáků, jejichž mateřský jazyk je odlišný od jazyka českého. Úvod obecně konstatuje komunikační bariéry žáka s OMJ během vyučování v české základní škole a jejich možné příčiny. V další části je představeno výzkumné šetření, které zkoumá praktiky společné výuky českých rodilých mluvčích a žáků s OMJ, kde jsou mimo jiné uvedeny rozdílné pohledy na používání nespisovné vrstvy jazyka při výuce. Cílem šetření je najít odpověď na otázku, jak efektivně naučit žáky s OMJ porozumět jazykovému kódu v České republice a zároveň je začlenit do vyučování.

• Details
• Contents