Siedem wierszy Forugh Farrochzād
Seven Poems of Forugh Farrokhzād
Author(s): Piotr Bachtin
Subject(s): Cultural history
Published by: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Keywords: Forugh Farrokhzād; Persian poetry; Iranian poetry; contemporary poetry; translation
Summary/Abstract: The present text includes translations of seven poems by 20th-century Iranian poet, Forugh Farrokhzād (1934–1967). The poems, translated from Persian to Polish, come from the following collections: "Asir" (“Slave” from 1955), "Tavallodi digar" (“Another Birth” from 1962), and "Imān biyāvarim be āghāz-e fasl-e sard" (“Let Us Believe in the Beginning of the Cold Season”; posthumously published in 1973). The translations are accompanied by Persian originals and preceded with an introduction on the poet’s work and life.
Book: O Ty, z jakiejkolwiek przychodzisz krainy, przeczytaj opowiedzianą pieśń…
- Page Range: 69-88
- Page Count: 20
- Publication Year: 2022
- Language: Polish
- Content File-PDF