On some features of medical translation in teaching ma students
On some features of medical translation in teaching ma students
Author(s): Micaela Ţaulean
Subject(s): Language and Literature Studies
Published by: Biblioteca Ştiinţifică a Universităţii de Stat Alecu Russo
Keywords: text medical; termini medicale; instrucţiuni medicale; tehnici de traducere; prieteni falşi ai traducătorului;
Summary/Abstract: Dezvoltarea intensă а comunicării profesionale în domeniul medicineiîn limba engleză, precum și numărul tot mai mare de profesioniști implicați încomunicarea internațională, a dus la creșterea interesului pentru studiulterminologiei medicale și a problemei traducerii acesteia. Acest аrticol discutătehnicile de bază ale traducerii textelor medicale și dezvăluie specificul traduceriiacestora. Sunt evidențiate problemele cu care se pot confrunta traducătorii latraducerea textelor medicinale.
Book: Probleme de filologie: aspecte teoretice şi practice : Conferinţa ştiinţifică, Ediţia a 8-a
- Page Range: 30-37
- Page Count: 7
- Publication Year: 2022
- Language: English
- Content File-PDF
