Bölüm 6. Halikarnas Balıkçısı: Bir Mavi Sürgün
Chapter 6. Halikarnas Fisherman: An Exile into Blue

Author(s): Tuğrul İnal
Subject(s): Language and Literature Studies, Migration Studies
Published by: Transnational Press London
Keywords: Halikarnas Balıkçısı; Tugrul Inal; migration;literature;
Summary/Abstract: Mavi Sürgün, Halikarnas Balıkçısı adıyla anılan Cevat Şakir’in Bodrum’a sürülüş öyküsüdür. Bu öyküde yazar yalnız kendisiyle değil, her sınıftan, herkesle bütünleşerek, bireyselden toplumsala evrilen bir çizgide, bir kaleydoskopun prizmalarından yansıyan renkli fotoğraflarla okurun karşısına canlı ve hareketli olarak çıkıyor. Öyle olunca da göç olgusunun özellikle yazınsal ve estetik açıdan irdelenmesi ayrıcalıklı bir önem kazanıyor. O kadar ki, Mavi Sürgün bütünüyle durağanlıktan hareketliliğe, tutsaklıktan özgürlüğe, çirkinlikten güzelliğe, mutsuzluktan mutluluğa doğru radikal bir dönüşün epik bir öyküsü haline geliyor. Burada sürgün olgusu, teklikten çokluğa, olumsuzdan olumluya evriliş öyküsünün beli, omurgasıdır. Bu olgunun dört bir yanı hayal, sevinç, tasarım ve mutluluk düşünceleriyle çevrili. Yazar, göç olgusunu, sürgün öncesi, sürgün süreci ve sürgün sonrası olarak üç dengeli aşamada ve fantastik denilebilecek bir biçimde öykülüyor. Göçe ilişkin farklı alanlarda yapılan değerlendirmelerin uzağında ben, anlatıcıyı nasıl bir sürgün olarak gördüğümü ve onu değerli ve anlamlı kılan göç olgusunun nasıl bir anlam taşıdığı konusunda, şiirselliğin sınırlarında düşünmeye çalışacağım.

• Details
• Contents