A tolmácsolás sötét oldala
The Dark Side of Interpreting
Author(s): Krisztina Sárosi-Márdirosz
Subject(s): Language and Literature Studies
Published by: Scientia Kiadó
Keywords: escort interpreting
Summary/Abstract: The paper intends to deal with one of the major issues of escort interpreting. The paper presents the possibilities of interpreting words and phrases belonging to the vulgar register of the source language and the interpretation of non-verbal elements. The study would like to put this issue into a short theoretical framework, paying attention to these specific aspects of the work of interpreters during escort and liaison interpreting.
Book: Soknyelvűség és többnyelvűség Európában. 2017. május 25–27., Marosvásárhely
- Page Range: 65-75
- Page Count: 11
- Publication Year: 2019
- Language: Hungarian
- Content File-PDF