Türkçe, Yunanca, Farsça ve Ermenice Dillerinde Masallar Bağlamında Dil Göçü
Turkish, Greek, Language Migration in the Context of Tales in Persian and Armenian Languages

Author(s): Serli Seta Nişanyan
Subject(s): Language studies, Studies of Literature, Sociolinguistics, Other Language Literature, Migration Studies, Turkic languages
Published by: Transnational Press London
Keywords: migration; Turkish; Greek; language migration; literature; tales; Persian and Armenian languages;
Summary/Abstract: Toplumsal olgular ve yaşanmışlıklar, toplumsal psikolojiyi derinden etkilemektedir. Bu nedenle, yapılan araştırmalarda görülmektedir ki; en eski edebi türlerden biri olan masallar, toplumsal hafızanın yeni nesillere aktarılma yollarından en güçlü olanıdır. Bu çalışmada, dinamik olan ve sürekli etkileşime maruz kalan masalların, göç ile ilişkilendirilerek edebiyattaki etkisi irdelenmektedir. Böylelikle, masalların dil ve yaşanmışlıklar açısından gösterdikleri farklılık önemsenmekte, kıyaslanmakta ve dilin, göç ile birlikte nasıl evrim geçirdiği ve fiziksel olarak yaşanan göç esnasında aslında dil göçünün de yaşandığını göstermek amaçlanmaktadır.

• Details
• Contents