Manchukuo Devletinde Japonca Eğitim Sistemi (1932 – 1945)
Japanese Education System in the Manchukuo State (1932 - 1945)

Author(s): Habibe Salğar
Subject(s): Language studies, Education, History of Education, Interwar Period (1920 - 1939), WW II and following years (1940 - 1949)
Published by: Transnational Press London
Keywords: Manchukuo; Japanese education; chokusetsuhō;
Summary/Abstract: 1932 yılında Mançurya bölgesinde Manchukuo Devletinin kurulmasıyla birlikte, ülkede Japonca eğitimi resmen başlamıştır. Çin- Japon savaşı (1894 – 95) ve Rus – Japon savaşının (1904 – 05) ardından Çin’de etki alanını arttıran Japonya, bölgede Japonca eğitim vermeye başlasa da, bu eğitim Manchukuo Devletinin kurulmasıyla birlikte yaygınlık kazanır. O dönemde Japonca eğitiminin yaygınlaşması politikası, dil öğretimi politikasına dayanmaktan çok siyasi ve askeri amaçlar yönündedir. Japonya’dan davet edilen Japonca öğretmenleri ile yaygın olarak eğitim verilse de, genel olarak öğretmen sayısının az olması en büyük problemlerden biri olmuştur. 1937 yılında Japonca eğitiminin yaygınlaştırılması kararlaştırılmış, sadece Japonca eğitimi değil aynı zamanda Japonların düşünce sistemleri, kotodama (sözcüklerin ruhu olduğu düşüncesi) ve Japon geleneklerine ilişkin bilgiler de bu eğitimin içerisine dâhil edilmiştir. Manchukuo’da Japonca öğretiminde en çok benimsenen öğretim yöntemi chokusetsuhō olur. Bu çalışmada, Manchukuo devletinin kuruluşundan yıkılış sürecine dek, Japonlara ve diğer etnik milletlere verilen Japonca eğitiminin tarihsel süreci incelenmiştir. Sonuçta, Manchukuo’daki Japonca eğitiminin beklendiği kadar başarılı sonuçlarının ortaya çıkmadığı anlaşılmıştır.

• Details
• Contents