Tajemny wspólnik Josepha Conrada i Tajemniczy sojusznik Petera Fudakowskiego
Joseph Conrad’s The Secret Sharer and Peter Fudakowski’s Secret Sharer
Author(s): Joanna Skolik
Subject(s): Sociology
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Keywords: Conrad; Fudakowski; The Secret Sharer;film adaptation;
Summary/Abstract: Although Peter Fudakowski’s film is distinctly different from its literary original, and is not a faithful adaptation, it is very faithful to Conrad’s message. It tells the story of the young captain; his increasing responsibility for his crew and his ship. Similarity of their (the writer and the filmmaker) memories and experience made Fudakowski understand and express Conrad’s message and interpret his prose in his own artistic way.
Book: Tajemni wspólnicy: czytelnik, widz i tłumacz. Opowiadania Josepha Conrada w nowych interpretacjach
- Page Range: 171-187
- Page Count: 17
- Publication Year: 2018
- Language: Polish
- Content File-PDF