Językowy obraz świata a interpretacja: Janusz Stanisław Pasierb "Morze, obłok i kamień"
A linguistic world picture and an interpretation of "Morze, obłok i kamień" by Janusz Stanisław Pasierb

Author(s): Paulina Osak
Subject(s): Applied Linguistics
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Keywords: interpretation; linguistic education; literary/cultural education; linguistic world picture; hermeneutics; haiku; Pasierb
Summary/Abstract: During the last couple of years, a separating of linguistic education from literary and cultural education has become a troubling phenomenon in the Polish language teaching. A chance to integrate language teaching with literature presents itself when using students’ linguistic awareness for interpretation of poetry.The article presents one of the possibilities of combining linguistic education with third and fourth stage of literary/cultural education. The author proposes how to use a linguistic world picture for literary interpretation. The interpretative work’s object are poems by Janusz Stanisław Pasierb from the volume Morze, obłok i kamień.The main objective of the article is to demonstrate how linguistic interpretative strategies can deepen an interpretation of selected poems in educational practice. Moreover, they can prove the necessity of joining them with other post-structural interpretative strategies such as hermeneutics.Accumulating linguistic data broadens students’ areas of observation and enables them to pinpoint connections that are especially worthy of their attention. Haiku meanings discovered by students prove their deepened ability to interpret and expand their perception of reality.

• Details
• Contents