Transformation and Europeanization of migration policy in Turkey: multiculturalism, republicanism and alignment

Author(s): Ayhan Kaya,Bianca Kaiser / Language(s): English Publication Year: 0

This chapter scrutinizes the historical forms of managing migration and diversity in Turkey, as well as the development of the Europeanization process of Turkey’s migration policy. We argue that managing diversity in Turkey can be historicized in three epochs: Ottoman multiculturalism, Turkish republicanism, and the contemporary model of Europeanization. Turkey has so far witnessed both multiculturalist and republican forms of integration being implemented respectively by the Ottoman state and the modern Turkish state.

Ljudska prava

Author(s): Damir Banović / Language(s): Bosnian Publication Year: 0

Razvoj ljudskih prava u Bosni i Hercegovini nemoguće je pratiti van konteksta države u čijem je sastavu bila, bivše Jugoslavije i okruženja u kojem se ona trenutno nalazi; događajima kroz koje je prošla i utjecajima iz vana. U tom smislu, nemoguće je analizirati prava seksualnih i rodnih manjina bez ovih okvira koji su postavljeni jer su ti faktori neminovno utjecali na stvaranje, kršenje, borbu ili ostvarivanje prava seksualnih i rodnih manjina.

UVOD

Author(s): Author Not Specified / Language(s): Bosnian Publication Year: 0

UTICAJ EU INTEGRACIJA NA STANJE LJUDSKIH PRAVA LGBTIQ OSOBA U CRNOJ GORI

Author(s): Danijel Kalezić / Language(s): Bosnian Publication Year: 0

Tekst koji je pred vama bavi se uticajem EU integracija na poštovanje ljudskih prava LGBTIQ osoba u Crnoj Gori. Kako su same EU integracije na početku otvarile vrata saradnje između institucija sistema i aktivista/kinja za ljudska prava LGBTIQ osoba u Crnoj Gori, a tokom prethodnih pet godina realizovan je značajno veliki broj aktivnosti na ovom polju, zbog ograničenosti brojem strana ovog teksta isti ne sadrži detaljne informacije o svim događajima. Za izradu teksta su korišteni novinski članci, informacije dostupne putem interneta, zvanična dokumenta nevladinih organizacija i državnih Institucija koja su bila dostupni autoru, kao i zvanični podaci obavljenih istraživanja.

UTICAJ EU INTEGRACIJA NA LJUDSKA PRAVA LGBT OSOBA U REPUBLICI SLOVENIJI

Author(s): Nina Perger / Language(s): Bosnian Publication Year: 0

Prikazani izvještaj o utjecaju procesa EU integracije na ljudska prava LGBT osoba u Republici Sloveniji se sastoji od tri dijela s obzirom na fazu procesa pristupanja Republike Slovenije Europskoj uniji. U prvom dijelu se nalazi analiza postojećih zakonskih propisa koje se odnose na seksualnu orijentaciju prije procesa pristupanja gdje se površno spominju zakonodavne promjene predstavljene nedugo nakon ostvarenog statusa nezavisnosti - prvi dio se fokusira na period između 1990. i 1996. Drugi dio sadrži analizu zakonodavnih promjena koje se odnose na seksualnu orijentaciju u periodu ulaska Slovenije u pregovore s Europskom unijom do 2004. kada je Republika Slovenija postala zvanična država članica Europske unije. Treći dio sadrži analizu perioda nakon pristupanja Slovenije. Izvještaj sadrži paralelnu analizu utjecaja različitih faktora na oblikovanje nacionalnih zakonskih propisa koji se odnose na seksualnu orijentaciju i rodni identitet sa fokusom na nacionalne vladine institucije, važne dokumente koje su izdale institucije Europske unije i LGBT nevladine organizacije i pokreti. Čimbenici koji su pridonijeli postojećem statusu zakonodavstva u Republici Sloveniji se ne mogu analizirati u zasebno jedni od drugih jer se različiti faktori na različitim razinama političkog i društvenog života neprekidno isprepliću, vežu i međusobno uvjetuju.

UVOD

Author(s): Dragana Rašević,Vuk Vučetić / Language(s): Bosnian Publication Year: 0

METODOLOGIJA I ANALITIČKI OKVIR

Author(s): Dragana Rašević,Vuk Vučetić / Language(s): Bosnian Publication Year: 0

Za potrebe studije primijenjen je neprobabilistički metod uzorkova nja, čiji se kriterij zasniva na relevantnosti sagovornika_ca u odnosu na specifične ciljeve istraživanja (‘namjerni uzorak’). Političke partije su birane na osnovu različite (makar bila samo nominalna) ideološke provenijencije kao i etničkog predznaka.

OGRANIČENJA STUDIJE

Author(s): Zlatiborka Popov-Momčinović / Language(s): Bosnian Publication Year: 0

Ograničenja studije proizlaze uglavnom iz prirode entiteta koji se proučava, a to su prava i slobode LGBT osoba u kontekstu složenog stranačkog sistema BiH. Kroz njega se, kao i kroz druge sektore koji su dosad proučavani, prepliću institucionalne i vaninstitucionalne dimenzije u složenom bh. kontekstu, kojima je teško precizno pristupiti i uobličiti ih potom u smislenu, koherentnu cjelinu. Imajući u vidu da su političke stranke hijerarhijske i da imaju nizak stepen unutrašnje demokratije, bila je potrebna posebna upornost i istraživačka imaginacija da se iza zvaničnih stavova otkriju, s jedne strane, dublja značenja i idejno-ideološki talozi, ali i da se isprovocira ono što je često sakriveno iza zvaničnih programa, javnih nastupa i pragmatičkih ciljeva pojedinih političkih partija. S tim u vezi, istraživač i istraživačica su u uzorak izabrali ne samo sagovornike_ ce iz različitih političkih stranaka već i sa različitih nivoa stranačke hijerarhije ne bi li došli i do neuhvatljivih značenja i do onoga što često ostaje nedorečeno ili prešućeno.

IZVORI

Author(s): Zlatiborka Popov-Momčinović / Language(s): Bosnian Publication Year: 0

ZAKLJUČAK

Author(s): Mia Čustović,Zlatiborka Popov-Momčinović / Language(s): Bosnian Publication Year: 0

LGBT osobe spadaju u najmarginalnije grupe bh. društva. Dok ostale marginalne grupe, uslovno rečeno, mogu javno istupati i javno se zalagati za svoja prava, kada je o LGBT osobama riječ to nije slučaj imajući u vidu izrazito heteronormativni vrijednosni okvir koji prožima gotovo sve sfere društva. Spolne razlike se ovdje zdravorazumski posmatraju kao “prirodne“, preddruštvene kategorije a potom se društveno opredmećuju kroz idealizirana i navodno nužna dvoobličja. Tvrdnje, koje je gotovo bezupitno postvarila nauka, da “nema kulture bez spolne razlike“ marginalizaciji i isključivanju LGBT osoba iz principa građanstva “obezbjeđuju“ naučni značaj, opravdanje, pa čak i dignitet. Iz tih razloga, zalaganje za prava i slobode odnosno jednakopravan status praćeno je brojnim rizicima koji imaju društvene, političke ali i psihološke posljedice na LGBT osobe. Stoga se mnogi_e od njih opredjeljuju za izolaciju, što, međutim, ne vodi per se smanjenju straha od potencijalnih napada, nasilja, bilo fizičkog ili psihološkog tipa. U takvom jednom ozračju, Ruzveltova (Roosevelt) sintagma o slobodi od straha (engl. Freedom from Fear) kao osnovnom ljudskom pravu više je nego upitna.

UVOD

Author(s): Amar Numanović,Sanela Muharemović / Language(s): Bosnian Publication Year: 0

Položaj i status LGBT osoba u bosanskohercegovačkom društvu sa aspekta demokracije i ljudskih prava moguće je ocijeniti kao izrazito zabrinjavajući, na što upozoravaju brojne nevladine organizacije, relevantni međunarodni akteri, pojedini mediji kao i određeni dio akademske zajednice. U prilog takvoj tvrdnji govori i godišnji izvještaj Internacionalne lezbijske, gej, biseksualne, transeksualne i interseksualne asocijacije (ILGA-Europe) Rainbow Europe Index 2011, gdje je na skali poštivanja LGBT ljudskih prava od -7 (najniža razina poštivanja LGBT ljudskih prava) do 17 (najviša razina poštivanja LGBT ljudskih prava), stanje u Bosni i Hercegovini okarakterizirano brojem 1, dakle kao stanje vrlo niske razine tolerantnosti i poštivanja LGBT ljudskih prava.

METODOLOŠKI I ANALITIČKI OKVIR

Author(s): Amar Numanović,Sanela Muharemović / Language(s): Bosnian Publication Year: 0

Za potrebe studije primijenjena je neprobabilistička metodauzorkovanja, čiji se kriterij temeljio na relevantnosti sugovornika_ca uodnosu na specifične ciljeve istraživanja (tzv. namjerni uzorak).

PROCESSES

Author(s): Saša Gavrić,Damir Banović,Mariña Barreiro / Language(s): English Publication Year: 0

The Dayton Peace Agreement and the Electoral Law laid the legal ground for elections and the electoral system in Bosnia and Herzegovina. Many compromises influencing the electoral system have been made. These compromises are based on the combination of two principles: constituent people and national sovereignty. International democratic standards related to electoral systems such as universal suffrage, equal voting rights, direct ballot, secret ballot, and limited right to stand for elections were incorporated into the constitutional system. The Dayton Peace Agreement addresses elections and the electoral system in several instances.

DISKRIMINACIJA OSTALIH – SLUČAJ “SEJDIĆ I FINCI PROTIV BOSNE I HERCEGOVINE“

Author(s): Saša Gavrić / Language(s): Bosnian Publication Year: 0

Najkasnije 22. decembra 2009. svima je postalo jasno: Bosni i Hercegovini potrebna je ustavna reforma, uključujući i reformu izbornog sistema. Evropski sud za ljudska prava (ESLjP) u Strazburu presudio je u korist podnosioca predstavke u predmetu “Finci i Sejdić protiv Bosne i Hercegovine”6 . Nemogućnost da manjine aktivno učestvuju na izbornima nema objektivnu opravdanost i time je ta zabrana protivna slovu i duhu Evropske konvencije o ljudskim pravima, koja zabranjuje diskriminaciju, utvrdio je sud (detalje presude vidi u poglavlju 3). Bosnu i Hercegovinu su pred Sudom za ljudska prava tužili predsjednik Jevrejske zajednice BiH i bosanskohercegovački diplomata Jakob Finci i Dervo Sejdić, a nekadašnji član Vijeća Roma Bosne i Hercegovine. Finci i Sejdić su tužili BiH jer su kao pripadnici manjinskih zajednica u BiH diskriminisani. Sjetimo se, po Dejtonskom ustavu samo pripadnici konstitutivnih naroda – Bošnjaci, Srbi i Hrvati, mogu biti birani u Predsjednišvo Bosne i Hercegovine i “gornji dom” – Dom naroda – Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine. Manjinskim zajednicama (pripadnicima nacionalnih manjina) pristup je onemogućen, jer je postdejtonska, bosanskohercegovačka država izgrađena jasnim etničkim, ali i entiteskim proporcijama (Ibrahimagić i dr. 2010). Ta trojna podjela vlasti ne karakteriše naravno samo Predsjedništvo BiH i Dom naroda PS BiH, nego i mnoge druge institucije i upravna tijela vlasti na državnom, entitetskom i kantonalnom nivou. Pravilo etničko-entitetskog proporcionalnog odnosa trebalo je (o)jačati mir i poštovanje među trima većinskim etničkim grupama. Za manjine i one koji se etnički ne opredjeljuju (npr. tzv. Bosanci) nije bilo mjesta. No, baš taj check-and-balance (Bieber 2009) danas često predstavlja prepreku u daljnem razvoju zemlje, naročito u kontekstu izgradnje funkcionalne države koja teži članstvu u Evropskoj uniji.

MEDIJI I DISKRIMINACIJA

Author(s): Author Not Specified / Language(s): Bosnian Publication Year: 0

Kada mediji u svojim sadržajima podstiču netrpeljivost i neravno - pravnost važnu ulogu u suprotstavljanju takvim medijskim praksama imaju ne samo institucije koje reguliraju rad medija nego i sami građani. No, da bi građani imali dovoljno saznanja o tome što je diskriminacija i kršenje principa jednakog postupanja, da bi dobili podsticaj da se aktivno uključe u javnu raspravu o tom društvenom problemu i zahtijevaju djelotvornost nadležnih institucija, važnu ulogu igraju mediji i način na koji izvještavaju u diskriminaciji i mogućnostima za njeno suzbijanje.

USTAVNI SUD BOSNE I HERCEGOVINE: MJESTO NA KOJEM SE DISKRIMINACIJA UKIDA ILI MJESTO NA KOJEM DISKRIMINACIJA DOSEŽE NOVU RAZINU?

Author(s): Maja Sahadžić / Language(s): Bosnian Publication Year: 0

Budući da Ustavni sud BiH predstavlja najvažniji ustavni organ koji vrši nadzor ustavnosti i zakonitosti u BiH i zaštitu ljudskih prava i sloboda koja se jamče ustavom, te ga odlikuje zadaća zaštite Ustava BiH, odnosno ustavnopravnog ustrojstva BiH, Ustavni sud BiH snosi iznimnu odgovornost. Ustavni sud BiH kao zadnja instanca donosi odluke o najznačajnijim ustavnopravnim pitanjima u BiH. Međutim, iako se Ustavni sud BiH, ad normam, i u svom idealitetu shvaća kao organ u kojem se onemogućuje diskriminacija, u bosansko-hercegovačkom ustavnopravnom realitetu ipak odra- žava diskriminatorne gabarite. Iako se, sukladno istančanom etničkom oportunitetu, nulitet Nekonstitutivnih ustavnopravno potvrđuje u zakonodavnim i izvršnim organima vlasti u BiH, paradoksno i suprotno ustavnim normama, vidljiv je i u instituciji Ustavnog suda BiH, koja se, kako se čini, vrlo teško može oduprijeti bosansko-hercegovačkoj etničkoj anatemi.

DISKRIMINACIJA NA LOKALNOM NIVOU!?

Author(s): Vibor Handžić / Language(s): Bosnian Publication Year: 0

Lokalna zajednica uopće, a posebno lokalna samouprava i uprava, predstavlja jedan poseban specifikum u odnosu na sve druge nivoe vlasti. Ona jeste najbitniji nivo organizovanja vlasti, jer joj je osnovni cilj da rješava specifične probleme i zadovoljava specifične potrebe građana na svom teritoriju. Općina ili grad, kao jedinice lokalne samouprave, zaista jesu najvažniji strukturalni dio državnog ustrojstva, jer na tom nivou pojedinac ostvaruje svoja univerzalna i specifična građanska prava. Lokalna samouprava i uprava su najvažniji i u političkom smislu, jer su najbliže izvornom značenju samog pojma demokratije i jer se u najvećem omjeru organizuju posrednom ili neposrednom participacijom članova jedne lokalne zajednice.

HOW MUCH ARE MINORITIES IN SERBIA FAMILIAR WITH THEIR RIGHTS AND WHAT DO THEY THINK ABOUT THEM

Author(s): Author Not Specified / Language(s): English Publication Year: 0

Survey was conducted in the first week of September 2002, and covered a sample of 111 respondents, members of minorities. Survey was carried out in 2 stages, sample was a quota character, and it covered 10 minorities living in Serbia: Albanians, Muslims/Bosniaks, Hungarians, Romany, Vlachs, Slovaks Ruthenians and Bulgarians. Survey was carried out on the ground by pollsters of SMMRI. Head of survey was Prof. Dr. Miklos Biro. Questionnaire consisted of 3 parts. The first part included so-called test of knowledge on the rights of national minorities regulated under the Act on Protection of Rights and Freedoms of National Minorities. In the second part respondents were asked about the extent of rights they need, and in the third about their perception of level of attainment of those rights, at the moment of survey.

Утицај одлука државне власти на црквено-правни положај епископа - случај Епископа скадарског Виктора Михаиловића

Author(s): Aleksandar M. Vujović / Language(s): Serbian Publication Year: 0

In the paper, we dealt with the life of the Bishop of Skadar, Viktor Mihailović, and the circumstances in which he lived in Skadar as the competent Serbian bishop. From 1914-1933, he managed the Serbian church and vicariate in Shkoder. He organized the life of the Church and the Serbian people, maintaining the ecclesiastical and legal stability in the area of the Skadar vicariate, and also coordinated the exile when himself and 300 Serbian families were forced from Vraka and Skadar. The paper also examines the impact of King Ahmet Zogu's decision on Bishop Victor’s persecution.

Декарбонизација у Босни и Херцеговини - неки друштвени, економски и технолошки аспекти и улога природног гаса

Author(s): Branko Đerić,Goran Ašonja / Language(s): Serbian Publication Year: 0

In the light of accepted international obligations and proposed Bosnia and Herzegovina National Energy and Climate Plan (NECP), some social, economic and technical aspects of decarbonization are considered in this paper. The goal of Bosnia and Herzegovina energy sector decarbonization, as an integral part of EU effort to decarbonize economy and society, should be the gradual leaving of fossil fuels and decreasing anthropogenic influence on the environment. The traditional orientation of the energy sector on domestic coal, with its dominant share in the energy mix, makes decarbonization a highly sensitive process, with far-reaching social, political and economic consequences. Western Balkan Countries, including Bosnia and Herzegovina, as Sofia Declaration signatories, have undertaken the obligation to harmonize national energy legislation with EU acquis and to decarbonize their energy sectors by 2050. These accepted obligations call for a radical reduction of coal consumption as well as GHG and particle emissions, opening the opportunity for increased natural gas consumption throughout the entire energy sector transition in Bosnia and Herzegovina. On the road of total fossil fuel replacement, natural gas is accepted as a transition fuel in European Union. Despite this, it appears that Bosnia and Herzegovina will be compelled to maintain coal plants for power production, given their significant reliance on domestic coal. Even for Bosnia and Herzegovina, decarbonization as a political, economic and technological dictate of developed and rich countries is inevitable, the only remaining question is the order, magnitude, and dynamics of moves on this challenging road.