Varijacije na temu Balkana

Author(s): Bashkim Shehu / Language(s): Serbian Publication Year: 0

Najpoznatija metafora za Balkan jeste metafora mosta. Ovo poluostrvo predstavlja se pomoću te metafore kao most između Zapada, odnosno, Evrope, i Orijenta. Međutim, u meri u kojoj su metafore, zahvaljujući svojoj protejskoj prirodi u stanju da se poigravaju sa različitim značenjima, odnosno, imaju sposobnost da istovremeno ukazuju na razna značenja, ovaj most se može shvatiti i kao situacija preklapanja više balkanskih kultura.

Simonid na Balkanu: jezik haosa

Author(s): Peter Ramadanović / Language(s): Serbian Publication Year: 0

Prema legendi koju su nam preneli Ciceron i Kvintilijan, umetnost pamćenja izumeo je Simonid Kejanin, čuveni grčki pesnik. Jedan imućan čovek, tesalijski plemić Skopas, zatražio je od Simonida da za njega sastavi napev u slavu pobednika bokserskog meča. Budući da je polovina peana bila posvećena Kastoru i Poluksu, mitskim prototipovima boksera, Skopas je odlučio da pesniku isplati samo polovinu ugovorene sume. Drugu polovinu, Skopas reče, platiće Dioskuri.

U ovo veliko vreme

Author(s): Karl Kraus / Language(s): Serbian Publication Year: 0

Početak novembra 1914., koje sam znao dok je bilo još ovako malo; koje će opet postati malo ako mu je za to ostalo vremena; i koje, pošto na polju organskog rasta nije moguć takav preobražaj, bolje da nazovemo glomaznim i zaista teškim vremenom; u ovo vreme, u kojem se događa upravo ono što se nije moglo zamisliti, i u kojem mora da se dogodi ono što se više ne može zamisliti, jer da je moglo, onda se ne bi ni dogodilo; u ovo ozbiljno vreme, koje je umrlo od smeha na pomisao da može postati ozbiljno; iznenađeno svojom tragikom ono poseže za razbibrigom, i uhvativši sàmo sebe na delu, ono traži reči; u ovo bučno vreme koje tutnji od strašne simfonije dela koja proizvode izveštaje i izveštaja koji su krivi za dela: u njemu nemojte očekivati nijednu jedinu moju vlastitu reč.

Uspomeni Karla Krausa

Author(s): Miroslav Krleža / Language(s): Croatian Publication Year: 0

Bilo je to prije dvije godine. U vrijeme ono mnogo se pisalo u njemačkoj štampi o Krausovoj izjavi, »da mu na temu Hitler ne pada ništa na pamet«, kad je kroz naš mali grad proputovao jedan austrijski pjesnik. Jedna veličina austrijske poezije, a bilo je ljeto, i na terasi hotela Esplande (gdje po Milanu Ćurčinu uz sladoled propovijedam svoje ljevičarske teorije) imao sam čast da s tim austrijskim poetom razgovaram o pitanju Karla Krausa.

Recepcija Karla Krausa u Jugoslaviji

Author(s): Obrad Savić / Language(s): Serbian Publication Year: 0

O Karlu Krausu se u Jugoslaviji pisalo još to- kom života ovog izuzetno razornog satiričara, koji je, pored drugih, austrijsku književnost učinio svetskom. Veoma rano je nametnuta specifična političko – jezička recepcija koja je odredila dalji tok pretežno polarizovanih političkih debata. Veliki virtuoz reči, koji je u svojim dramama, satirama i aforizmima negovao platonovsku ljubav prema nemačkom jeziku, recipiran je u okruženju osobenog ‘srednjoevropskog komparativizma’, u ambijentu centralnoevropske kulturnog miljea ličenog napadne ‘pangermanske’ konotacije.

U spomen Karla Krausa

Author(s): Rolf Schott / Language(s): Serbian Publication Year: 0

Naši lični odnosi sa najoštroumnijim i najstrastvenijim, najnemilosrdnijim i najduhovitijim od svih satiričara, koji su — da li da izuzmemo Hajnea — ikada pisali na nemačkom jeziku, dakle, sa austrijskim moralistom češkog porekla i pesnikom Karlom Krausom, bili su retki, mada prijateljski. Pesnik? Nego šta! U svakom pogledu slave dostojan, iako čitaoci i poštovaoci čoveka, koji je umro pre 28 godina, toga nikad onako sasvim nisu bili svesni. Biće da je za to i sâm pomalo kriv, jer je tvrdio: »Kada mi je dosadno ja pišem pesme«.

Moć nemoći

Author(s): Hans Weigel / Language(s): Serbian Publication Year: 0

Između pisma sa fronta Hermana Bara (Hermann Bahr) i sastava »Posle leta«, Hugo fon Hofmanstal (Hugo von Hofmannsthal) je ipak još jednom izričito pomenut po imenu u Die Fackelu, iako tek kao povod za jednu veliku i nužnu odluku, koja je, svesno tek onako usput saopštena publici 24. septembra 1922. godine, pre jednog čitanja Nestrojevog Talismana u narednom novembarskom broju Die Fackela odštampana na uvodnom mestu (»O velikoj prevari svetskog pozorišta«), dok je službeno registrovana 7. marta 1923. Karl Kraus svoje napuštanje hebrejske i pristup katoličkoj verskoj zajednici nije bio obznanio ovako javno. On je smatrao da je ovaj korak više nego puka privatna stvar.

Slučaj Karla Krausa

Author(s): Franz Leschnitzer / Language(s): Serbian Publication Year: 0

Decenijama se u više gradova Evrope, poseb- no u Beču i Pragu, a do dolaska nacizma na vlast i u Berlinu, odigravala sledeća scena: Mladi i mnogi stariji intelektualci bi u izlogu neke knjižare ili koiska ugledali jedan mali časopis sa jarko-crvenim omotom, na čijoj je naslovnoj stranici stajalo Die Fackel (Baklja), izdavač Karl Kraus. Kupovali bi ga smesta i onda kada su morali da daju i svoj zadnji novac. Odmah bi počeli sa čitanjem, a kod kuće bi sve još jednom pročitali. I opet bi ga čitali po ko zna koji put. Telefonom ili pismom bi obaveštavali svoje najbolje prijatelje, pošto ovaj najnoviji broj Baklje, koji je mogao biti rasprodan za samo nekoliko dana, možda još ne bi imali.

Neka razmišljanja o političkim pozicijama Karla Krausa

Author(s): Dieter A. Binder / Language(s): Serbian Publication Year: 0

“Pošto je političko stanovište za Krausa samo pitanje trenutne korisnosti, on može iz svakog iskustva u socijalnoj oblasti da uči i da prema prilici promeni svoje ‘mišljenje’. Za njega su merodavne” – prema Zigurdu Šajhlu – “konkretne situacije, a ne ideološke tačke gledišta, i on smatra glupošću neprilagođavanje promenjenoj političkoj situaciji i besplodno istrajavanje na principijelnosti”.

Banda političkog pakta

Author(s): Alfred Pfabigan / Language(s): Serbian Publication Year: 0

Poslednji ostaci bliskog odnosa između Krausa i socijaldemokratije, čije je vođe na kraju proglasio za puku »bandu političkog pakta«, nestali su u borbi ovog satiričara protiv bečkog novinskog izdavača Imrea Bekešija, posebno zbog načina na koji se partija držala u ovoj borbi.

Karl Kraus i ideja socijalizma

Author(s): Georg Knepler / Language(s): Serbian Publication Year: 0

Onaj ko danas hoće da razmišlja o ovoj temi, mora, reći ću, oslanjajući se na Brechta, »da prevlada bar pet teškoća«. Sud koji je Kraus izricao sâm o sebi, mora se uzimati ne uvek doslovno, ali uvek vrlo ozbiljno; mora se pro- misliti da je Kraus bio satiričar, a ne političar, mada je često politički delovao; mora se imati u vidu da je uvek pravio razliku između stvari i njenih zastupnika; mora se znati da je on doživljavao duboke promene svojih pogleda često iz dugogodišnje tegobne unutrašnje sumnje i borbe; na kraju, peto, treba prevladati celu gomilu teškoća koje čine predrasude i pogrešne ocene; Karl Kraus nije nikada identifikovao »socijaldemokratiju« sa »socijalizmom«, za njega je »socijalizam« značio »zamenu građanskog sveta socijalističkim«, a »komunizam« nije psovka (koju je građanski svet u međuvremenu pokušao da načini od njega), nego je alternativni koncept za dostizanje upravo onog cilja koji socijaldemokratija u Krausovo vreme nije samo promašivala, nego je i prestala da mu teži.

Karl Kraus: portret umetnika

Author(s): Frank Field / Language(s): Serbian Publication Year: 0

Karl Kraus je rođen 1874. godine u Jičinu, Češka. Njegov otac, Jakob Kraus, strog ali nežan roditelj, pobožan Jevrejin i uspešan fabrikant papira, preselio je porodicu u Beč, dok je njegov sin Karl bio dete. Još u detinjstvu, sin je pokazivao strast za pozorište, i dok je studirao na Bečkom univerzitetu, gde je slabo posećivao predavanja i vreme uglavnom provodio po pozorišnim i literarnim kafeima, odlučio je da postane glumac.

Književnost i odgovornost O aforistici i lirici Karla Krausa

Author(s): Dietrich Simon / Language(s): Serbian Publication Year: 0

O Karlu Krausu davane su skoro samo apsolutne ocene i skoro da nema pisca o kome su davane tako apsolutne ocene kao o njemu. Elijas Kaneti naveo je, na primer, kad se zapitao šta je naučio od Krausa, »prvo i pre svega osećaj apsolutne odgovornosti« a zatim, govoreći o Krausovoj književnoj metodi, on kaže: »Jer pada u oči da je struktura kojoj nedostaje celina, prisutna u svakoj rečenici. Sve strasti kreacije, kojima pisci treba da su bogati, kod Krausa se iscrpljuju u pojedinačnoj rečenici…

Удержат-ли большевики государственную власть?

Author(s): Vladimir Ilyich Lenin / Language(s): Russian

The present pamphlet, as is evident from the text, was written at the end of September and was finished on October 1, 1917. The October 25 Revolution has transferred the question raised in this pamphlet from the sphere of theory to the sphere of practice. This question must now be answered by deeds, not words. The theoretical arguments advanced against the Bolsheviks taking power were feeble in the extreme. These arguments have been shot to pieces. The task now is for the advanced class—the proletariat— to prove in practice the viability of the workers' and peasants' government. All class-conscious workers, all the active and honest peasants, all working and exploited people, will do everything they can to solve the immense historic question in practice. // To work, everybody to work, the cause of the world socialist revolution must and will triumph. (from the preface written by Lenin, St. Petersburg, November 9, 1917.)

Nationalism and Hegemony

Author(s): András Bozóki / Language(s): English Publication Year: 0

In this chapter the cultural politics of the Orbán regime will be interpreted in the context of the regime as a whole. In post-2010 Hungary, cultural policy cannot be viewed as one of the governmental sectors separable from the prime minister’s concept of power and symbolic politicking. The autocratic worldview and nationalist political culture represented by him are closely related to what his underlings perform under the rubric “cultural policy.” The essence of cultural policy is expressed by the notion of nationalism. This approach does not much tolerate alternative worldviews and artistic expressions; it seeks to achieve hegemony, if not cultural monopoly. Representatives of the regime do not enter debates on cultural and political values—they simply disregard the opposing views and aim to represent their own hegemonic approach which is identified with “the nation.” The cadres appointed as chiefs of a sector act according to the prime minister’s expectations.

Pisma iz Srbije, broj 06: Pirove pobede.

Author(s): László Végel / Language(s): English,Serbian

Bettina von Arnim: „O Polsce”

Author(s): Bettina von Arnim / Language(s): Polish,German Publication Year: 0

Моята мечта и сън за Сирия

Author(s): Basel Al-Garrui / Language(s): Bulgarian Publication Year: 0

Apocalipsa europei centrale. Istoria ultimelor știri

Author(s): Bruno Popović / Language(s): Romanian Publication Year: 0

Nici epoca clasică, nici cea modernă, nici cea post-modernă a apocalipticei Europe Centrale n-ar fi foarte amuzante dacă nu s-ar dovedi, mereu - în sensul universal-istoric - că n-au nici un rol instructiv. Reprezentative, de dragul paradoxului deplin, împreună cu povestea eschatologică a lui Faust, sînt Utopia Kakanică, zborul înalt al lui Kafka, povestirea periferică și fără sfîrșit blituană, paradisul infernal satiric și jurnalistic al lui Kraus, ca și cum ar reprezenta un Pămînt al Făgăduinței, pentru a sfîrși în cele din urmă într-un science- -fiction în care totul este posibil, dar nimic sigur și nici măcar realist. Lumea Europei Centrale este un spectacol magic. Este proiectată în mod monstruos, abstrus și incredibil, astfel încît reversiuni cruciale iau loc, diplomatic, misterios, îndărătul scenelor, dar și spectacular, urmînd o formulă atent repetată, cum ar fi Deus ex machina. întotdeauna misterioase, însă de fapt nesurprinzînd nicidecum cele mai raționale lucruri, cum ar fi geneza medievală, prosperitatea burgheză și prăbușirea totalitară a Europei Centrale, acestea își vor croi locul dincolo de orice explicație rațională.